Was heißt »Rat­te« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Rat­te lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • rato (männlich)

Synonyme

Ju­das:
Judas
Na­ger:
roedor
Re­ne­gat:
apóstata
renegado
Über­läu­fer:
desertor
trânsfuga
Ver­rä­ter:
traidor

Portugiesische Beispielsätze

  • Ela era pobre como um rato de igreja.

  • Ele viu um rato.

  • Tom é mais pobre que um rato de igreja.

  • Era um rato.

  • Você é um rato de biblioteca.

  • Meu gato matou este rato.

  • O gato viu um rato e correu atrás dele.

  • Não consigo miar como um gato. Sou um rato!

Übergeordnete Begriffe

Be­schimp­fung:
insulto
xingamento
Haus­tier:
animal de estimação
animal doméstico
Un­ge­zie­fer:
bicharedo
bichos

Rat­te übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Ratte. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Ratte. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 4240638, 5196399, 6372042, 1711244, 1711241, 1508765, 10763230 & 11890908. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR