Was heißt »Rück­er­stat­tung« auf Englisch?

Das Substantiv »Rück­er­stat­tung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • refund
  • reimbursement

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ich habe meine Quittung verloren. Kann ich trotzdem eine Rückerstattung bekommen?

I lost my receipt. Can I still get a refund?

Wo bleibt meine Rückerstattung?

Where's my refund?

Where is my refund?

Ich habe um Rückerstattung gebeten.

I asked for a refund.

Synonyme

Sinnverwandte Wörter

Ent­schä­di­gung:
compensation
indemnification
indemnity
recompense
reparation
restitution
Er­satz:
replacement
substitute
Ver­gü­tung:
compensation
consideration
emolument
Wie­der­gut­ma­chung:
compensation
remediation

Englische Beispielsätze

  • We will refund you the surplus amount.

  • Tom got a tax refund.

  • "I want a refund on this love potion." "I'm sorry, but this item is non-refundable."

  • I demand a refund.

  • I want a refund.

  • For a refund, you must return the item unopened.

  • I'd like to get a refund.

  • Sarah demanded that she be given a refund.

Rückerstattung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Rückerstattung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Rückerstattung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1785064, 5868855, 7481957, 10171129, 5906394, 2740150, 2313720, 320363, 319870, 319868 & 53968. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR