Pferdeschwanz

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈp͡feːɐ̯dəˌʃvant͡s ]

Silbentrennung

Einzahl:Pferdeschwanz
Mehrzahl:Pferdeschwänze

Definition bzw. Bedeutung

  • Botanik: volkstümlicher Name für Acker-Schachtelhalm (Equisetum arvense)

  • Haartracht, bei der Haare hinter dem Kopf gebündelt sind

  • Schweif eines Pferdes

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus dem Substantiv Pferd, Fugenelement -e und dem Substantiv Schwanz.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Pferdeschwanzdie Pferdeschwänze
Genitivdes Pferdeschwanzesder Pferdeschwänze
Dativdem Pferdeschwanz/​Pferdeschwanzeden Pferdeschwänzen
Akkusativden Pferdeschwanzdie Pferdeschwänze

Anderes Wort für Pfer­de­schwanz (Synonyme)

Acker-Schachtelhalm
Acker-Zinnkraut
Pferdeschweif
Rossschwanz

Gegenteil von Pfer­de­schwanz (Antonyme)

of­fen:
nicht geschlossen, zum Beispiel als Zustandsbeschreibung einer Eingangsmöglichkeit
nicht verschlossen, nicht verpackt
Pferdekopf

Beispielsätze

  • Haar vom Pferdeschwanz kann zum Flechten verwendet werden.

  • Der Pferdeschwanz ist ein hartnäckiges Unkraut.

  • Sie trug einen neckischen, kleinen Pferdeschwanz.

  • Maria band sich das Haar hinten zu einem Pferdeschwanz zusammen.

  • Sie band sich das Haar zu einem Pferdeschwanz zusammen.

  • Tom hat einen Pferdeschwanz.

  • Maria band sich das Haar zu einem Pferdeschwanz zusammen.

  • Maria bürstete sich das Haar und band es zu einem Pferdeschwanz zusammen.

  • Tom hat langes Haar, das er zu einem Pferdeschwanz gebunden trägt.

  • Maria warf ihren langen Pferdeschwanz über die Schulter.

  • Ich benutzte ein Band, um mein Haar zu einem Pferdeschwanz zu binden.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Ihr Haar trug sie zu einem glatten Pferdeschwanz zurückgebunden.

  • Es ist ein so schöner wie absurder Anblick, wenn die Kamera ihr folgt, Pferdeschwanz und Pferdeschweif im Duett hin- und herschwingen.

  • Die Unbekannte hatte schwarze, lockige Haare, die zu einem Pferdeschwanz gebunden waren und sprach deutsch mit deutlichem Akzent.

  • Die Augen sagt er, die seien leuchtend und schön, seine Haare, die er zum Pferdeschwanz zurückgebunden trägt – und seinen Penis.

  • Er trägt langes, dunkelblondes Haar in einem Pferdeschwanz und einen dunkelblonden Vollbart.

  • Weshalb sie, das blonde Haar unkompliziert zum Pferdeschwanz zusammengebunden, zwischen bunt gefärbten Laubbäumen von Tür zu Tür zieht.

  • Ondine Morin, zierlich, Gummistiefel, Pferdeschwanz, kennt solche Fragen.

  • "Ich wähle Hillary Clinton", sagt Jones, 41, Afroamerikanerin, warme Stimme, das Kraushaar im robusten Pferdeschwanz gebändigt.

  • Den „mit dem Pferdeschwanz“ nennen viele das neue Gesicht, das für frischen Wind sorgt.

  • Clayton, eine zierliche Frau mit toupiertem Pferdeschwanz, kam 1970 auf die Insel.

  • Die andere Frau hatte dunkles längeres Haar zu einem Pferdeschwanz zusammen gebunden und sie trug einen schwarzen Anorak.

  • Ihr schwarzes Haar ist aalglatt zu einem gebieterischem Pferdeschwanz geknotet.

  • Die braunen Haare hat sie streng nach hinten gekämmt und zu einem Pferdeschwanz gebunden.

  • "Er ist der Guru meines Herzens", haucht eine hübsche Studentin mit Pferdeschwanz aus dem Süden Chinas.

  • Auch jetzt steht eine kleine Frau mit blondem Pferdeschwanz in der Tür.

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Bosnisch: konjski rep (männlich)
  • Englisch:
    • horse's tail
    • ponytail
  • Französisch: queue de cheval (weiblich)
  • Isländisch:
    • stertur (männlich)
    • tagl (sächlich)
  • Mazedonisch: коњски реп (konjski rep) (männlich)
  • Niedersorbisch: kónjecy wogon (männlich)
  • Norwegisch: hestehale
  • Obersorbisch: konjaca wopuš (männlich)
  • Polnisch: koński ogon (männlich)
  • Portugiesisch: cauda de cavalo
  • Russisch: конский хвост (männlich)
  • Schwedisch: hästsvans
  • Serbisch: коњски реп (konjski rep) (männlich)
  • Serbokroatisch: коњски реп (konjski rep) (männlich)
  • Slowakisch: konský chvost (männlich)
  • Slowenisch: konjski rep (männlich)
  • Spanisch: cola de caballo (weiblich)
  • Tschechisch: Ohon (männlich)
  • Ukrainisch: кінський хвіст (männlich)
  • Weißrussisch: конскі хвост (männlich)

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Pfer­de­schwanz be­steht aus 13 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 1 × A, 1 × C, 1 × D, 1 × F, 1 × H, 1 × N, 1 × P, 1 × R, 1 × S, 1 × W & 1 × Z

  • Vokale: 2 × E, 1 × A
  • Konsonanten: 1 × C, 1 × D, 1 × F, 1 × H, 1 × N, 1 × P, 1 × R, 1 × S, 1 × W, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem R und zwei­ten E mög­lich. Im Plu­ral Pfer­de­schwän­ze zu­dem nach dem N.

Das Alphagramm von Pfer­de­schwanz lautet: ACDEEFHNPRSWZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Pots­dam
  2. Frank­furt
  3. Essen
  4. Ros­tock
  5. Düssel­dorf
  6. Essen
  7. Salz­wedel
  8. Chem­nitz
  9. Ham­burg
  10. Wupper­tal
  11. Aachen
  12. Nürn­berg
  13. Zwickau

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Paula
  2. Fried­rich
  3. Emil
  4. Richard
  5. Dora
  6. Emil
  7. Samuel
  8. Cäsar
  9. Hein­reich
  10. Wil­helm
  11. Anton
  12. Nord­pol
  13. Zacharias

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Papa
  2. Fox­trot
  3. Echo
  4. Romeo
  5. Delta
  6. Echo
  7. Sierra
  8. Char­lie
  9. Hotel
  10. Whis­key
  11. Alfa
  12. Novem­ber
  13. Zulu

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄ ▄ ▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  9. ▄ ▄▄▄▄
  10. ▄▄▄▄ ▄
  11. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 27 Punkte für das Wort Pfer­de­schwanz (Sin­gu­lar) bzw. 33 Punkte für Pfer­de­schwän­ze (Plural).

Pferdeschwanz

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Pfer­de­schwanz kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Buchtitel

  • Locken, Pony, Pferdeschwanz und jede Menge Firlefanz Daniela Kulot | ISBN: 978-3-83696-109-7
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Pferdeschwanz. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Pferdeschwanz. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12229516, 8842712, 8205428, 7941219, 6460825, 6445525, 3677133 & 1245794. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. stuttgarter-nachrichten.de, 27.10.2023
  2. tagesspiegel.de, 14.08.2022
  3. shz.de, 22.06.2021
  4. derstandard.at, 28.06.2020
  5. tagesspiegel.de, 29.03.2019
  6. rp-online.de, 05.11.2018
  7. stern.de, 30.09.2017
  8. derstandard.at, 09.11.2016
  9. taz.de, 01.06.2014
  10. n-tv.de, 18.05.2011
  11. polizeipresse.de, 05.12.2010
  12. jetzt.sueddeutsche.de, 18.04.2009
  13. faz.net, 03.12.2008
  14. spiegel.de, 28.03.2007
  15. spiegel.de, 21.09.2006
  16. tagesspiegel.de, 03.08.2005
  17. abendblatt.de, 09.04.2004
  18. spiegel.de, 25.08.2003
  19. welt.de, 04.08.2002
  20. sz, 21.12.2001
  21. Die Zeit (38/2001)
  22. DIE WELT 2000
  23. BILD 1999
  24. Welt 1998
  25. Berliner Zeitung 1997
  26. Die Zeit 1996
  27. Stuttgarter Zeitung 1995