Was heißt »Pel­le« auf Englisch?

Das Substantiv Pel­le lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • peel

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Pelle die Apfelsine und gib mir ein Stück!

Peel the orange and give me a piece.

Synonyme

Au­to­rei­fen:
tire
tyre
Haut:
hȳd
skin
Hül­le:
shell
sleeve
Krus­te:
crust
Scha­le:
parings
skin
Um­hül­lung:
cover
wrapper
wrapping

Englische Beispielsätze

  • When making mashed potato, you don't have to peel the potatoes – they can simply be mashed, skins and all.

  • Shall I peel the potatoes?

  • Everybody laughed when Tom slipped on the banana peel.

  • Should I peel the potatoes?

  • I peel potatoes.

  • Shall I peel an apple for you?

  • Shall I peel you an apple?

  • He's mixing the wholemeal flour, the coriander, the lemon peel and the cinnamon in a bowl.

  • Mary asked Tom to peel an orange.

  • Mary was amazed when Tom ate an orange, peel and all.

  • He grasped the hatchet to peel off the bark and shape the wood.

  • Tom slipped on a banana peel.

  • I'd rather peel potatoes with a potato peeler than with an ordinary knife.

  • Everyone in the room burst out laughing when they saw Tom slip on the banana peel.

  • I like to peel apples.

  • I have to peel the apples.

  • I cannot peel potatoes. I don't have a knife.

  • Have you ever slipped on a banana peel?

  • The paper was beginning to peel off the walls.

  • It's difficult to peel chestnuts.

Pel­le übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Pelle. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Pelle. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2293992, 12127081, 12037653, 11390152, 11213437, 11209242, 9435626, 9435625, 6172529, 5798244, 4045847, 2722404, 2401199, 2042226, 1898395, 1762475, 1744804, 1727813, 1725179, 1597388 & 1190321. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR