Was heißt »Pa­ket« auf Polnisch?

Das Substantiv Pa­ket lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • paczka (weiblich)

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Ist das Paket noch nicht angekommen?

Czy paczka jeszcze nie dotarła?

Das Paket wurde gestern geliefert.

Paczka została wczoraj dostarczona.

Hast du mein Paket bekommen?

Dostałeś moją paczkę?

Maria hat das Paket noch nicht abgeschickt.

Maria nie wysłała jeszcze tej paczki.

Es ist ein Paket für dich gekommen.

Przyszła paczka dla ciebie.

Tom wusste nicht, an wen er das Paket liefern sollte.

Tom nie wie komu dostarczyć tą paczkę.

Sie hat ein Paket bekommen.

Dostała paczkę.

Heute Morgen brachte der Postbote ein Paket.

Listonosz przyniósł dziś rano paczkę.

Er brachte das Paket zur Post.

On przyniósł paczkę na pocztę.

Ich habe ein Paket für Sie.

Mam paczkę dla pana.

Synonyme

Be­häl­ter:
pojemnik
Bund:
bont
próg
Knäu­el:
kłębek
Korb:
kosz(yk)
Sta­pel:
stos
Stoß:
pchnięcie
uderzenie

Übergeordnete Begriffe

Ver­pa­ckung:
ambalaż
opakowanie

Untergeordnete Begriffe

Spar­pa­ket:
pakiet oszczędnościowy

Pa­ket übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Paket. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Paket. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 372404, 427271, 756024, 1743669, 2666882, 2757882, 3210403, 4881961, 6315129 & 7446641. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR