Was heißt »Op­ti­mist« auf Japanisch?

Das Substantiv Op­ti­mist lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

  • 楽天家

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Ich bin abwechselnd Optimist und Pessimist.

私は交互に楽観主義になったり悲観主義になる。

Der Optimist schaut in einen Spiegel und wird optimistischer, der Pessimist pessimistischer.

楽観主義者は鏡をのぞきこんでますます楽天的に、悲観論者はますます悲観的になる。

Optimisten leben länger.

楽観的な人は長生きします。

Du bist ein Optimist.

楽観的だよね。

Bist du Optimist?

君って、楽観的?

Übergeordnete Begriffe

Mensch:
人間

Op­ti­mist übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Optimist. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 449567, 520758, 608253, 2630427 & 8960522. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR