Was heißt »Of­fer­te« auf Englisch?

Das Substantiv Of­fer­te lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • bid
  • offer

Synonyme

Ge­bot:
commandment
Prä­sen­ta­ti­on:
presentation
Vor­schlag:
proposal
proposition
recommendation
suggestion

Antonyme

Ab­leh­nung:
refusal
rejection
An­nah­me:
assumption
conjecture
premise
presumption
supposition

Englische Beispielsätze

  • For this reason we're making you a special offer.

  • The congress will offer us the opportunity to see colleagues from all the countries of the European Union again.

  • We offer help to those people who do not speak Silesian.

  • We offer free dance lessons to our members.

  • This offer has nothing tempting about it.

  • The reason she said no to your offer is obvious.

  • The reason she declined your offer is obvious.

  • He accepted the offer with thanks.

  • It's an offer you can't refuse.

  • That offer is tempting.

  • That offer was tempting.

  • What may I offer you?

  • Whatever it is, I fear the Greeks even when they offer gifts.

  • May I offer you something to drink now?

  • Can I offer you something to drink now?

  • We offer both full and half board.

  • You should've turned down his offer.

  • Does your offer still stand?

  • Tom has declined our offer.

  • I didn't accept that job because I was holding out for a better offer.

Of­fer­te übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Offerte. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Offerte. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 12221021, 12207946, 12042520, 11857879, 11759195, 11630674, 11630673, 11616729, 11140741, 11135094, 11135093, 11122050, 11058085, 10999923, 10999922, 10953881, 10910193, 10791703, 10742920 & 10624450. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR