Was heißt »Offenheit« auf Französisch?
Das Substantiv »Offenheit« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- ouverture d’esprit (weiblich)
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Ich hoffe, Sie nehmen mir meine Offenheit nicht übel.
J'espère que vous ne prenez pas mal ma franchise.
Der Mangel an Offenheit ist problematisch.
Le manque de transparence est problématique.
Ja ist ja und nein ist nein, das nennt man Offenheit.
Oui c'est oui, non c'est non. Voilà ce qu'on appelle la franchise.
Synonyme
- Aufrichtigkeit:
- sincérité
- Interesse:
- intérêt
- Neugier:
- curiosité
- Neugierde:
- curiosité
- Wahrhaftigkeit:
- véracité
- Wahrheit:
- vérité
Antonyme
- Wagenburgmentalität:
- méfiance