Obacht
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
süddeutsch, als Ausruf: Aufforderung, achtsamer zu sein
süddeutsch: aufmerksame Wahrnehmung der Umwelt
Begriffsursprung
Determinativkompositum aus der Präposition ob „über, auf“ und dem Substantiv Acht, mittelhochdeutsch ahte, althochdeutsch ahta „Beachtung“, belegt seit dem 17. Jahrhundert
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Obacht | — |
| Genitiv | die Obacht | — |
| Dativ | der Obacht | — |
| Akkusativ | die Obacht | — |
Anderes Wort für Obacht (Synonyme)
- Achtung!:
- Ausruf oder Aufschrift, um Vorsicht oder Aufmerksamkeit zu bewirken
- militärisch, als Kommando: aufgepasst
- aufgepasst!
- Aufmerksamkeit:
- kein Plural: gezielte Wahrnehmung der Umwelt
- kleines Geschenk, das jemandem bei einem Zusammentreffen übergeben wird
- Augen auf im Straßenverkehr! (ugs., Spruch)
- Augen auf!
- Hab acht! (veraltet)
- Holzauge, sei wachsam! (ugs., Spruch)
- pass auf!
- Pass auf!
- passen sie auf!
- passt auf!
- Spitz pass auf (ugs., Spruch, veraltend)
- Vorsicht!:
- Hinweis auf eine Gefahr, meist als Ausrufesatz oder auf Schildern; Aufforderung zu
- Verhalten, bei dem man versucht, durch Wachsamkeit und/ oder Zurückhaltung negative Folgen oder Schäden zu vermeiden
Beispielsätze
Wenn du nicht besser Obacht gibst, passiert heute noch etwas Furchtbares.
Obacht! Die Vase fällt gleich runter!
Um Himmels willen, hab Obacht, dieser Affe ist reizbar!
Sie gab Obacht, dass die Kinder nicht auf die Straße hinausliefen.
Gib Obacht!
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Sparkasse, Deutsche Bank und Co.: Obacht bei DIESEM Angebot!
Rheda-Wiedenbrück (gl) - Obacht ist vor den Brennhaaren des Eichenprozessionsspinners geboten.
Doch Obacht: Der Sieg in Ungarn ist eigentlich ein schlechtes Zeichen für die WM.
Obacht, 50 Cent für die Schlechte-Witze-Kasse: Antonio wollte, Conte aber nicht.
Am 8. Juli 2015 um 11:15 von Obacht Herr Beiersmann, suchen sie sich doch mal ein anderes Feindbild.
Der Körper reagiere bei diesen Minusgraden viel langsamer - Obacht ist also geboten!
Aber Obacht: Diese kippt immer wieder gefährlich in Richtung Teilnahmslosigkeit.
Und den braucht es schon, wenn Ulrich Scheele, Chef des Entertainment Media Verlags, seinen Adonis verleiht: Obacht Hollywood!
Doch hier ist Obacht geboten: Türsteher weisen "unadäquat" Gekleidete gerne ab.
Obacht, Ihr Brüsseler, da wird der Franke ruppig und die königlich-bayerische Landesregierung natürlich auch.
Vor allem ist da eine Stunde lang das irre Glotzen des bösen Forschers, dessen Augen verraten sollen: Obacht, mit dem stimmt was nicht!
Wenn Blair etwas von sich gibt, dann wird in Washington, in Berlin, Brüssel, Paris, seit neuestem auch in Moskau Obacht gegeben.
Darunter, Obacht: Tom und Laura Parker Bowles sowie deren "atemberaubende" Cousine Emma.
Doch Obacht: Nicht jeder Jurist für Mietrecht ist für Mieter und Vermieter gleichermaßen geeignet.
Man könnte im Senat Personal abbauen, und es müßte mehr Obacht gegeben werden, wo das Geld hinfließt.
Der Wächter, der auf die Häuser Obacht gab, wurde Hausmann genannt.
Häufige Wortkombinationen
- Obacht geben
Übersetzungen
- Französisch: attention (weiblich)
- Italienisch:
- attenzione
- prudenza
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm Obacht besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × B, 1 × C, 1 × H, 1 × O & 1 × T
- Vokale: 1 × A, 1 × O
- Konsonanten: 1 × B, 1 × C, 1 × H, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem B möglich.
Das Alphagramm von Obacht lautet: ABCHOT
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Offenbach
- Berlin
- Aachen
- Chemnitz
- Hamburg
- Tübingen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Otto
- Berta
- Anton
- Cäsar
- Heinreich
- Theodor
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Oscar
- Bravo
- Alfa
- Charlie
- Hotel
- Tango
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Obacht entspricht dem Sprachniveau C2 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Buchtitel
- Obacht geben, länger leben!
- Obacht, Max!