Nichte

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈnɪçtə ]

Silbentrennung

Einzahl: Nich‧te
Mehrzahl: Nich‧ten

Definition bzw. Bedeutung

Tochter der Cousine oder des Cousins (Nichte 2. Grades oder höher)
Tochter der Schwester oder des Bruders (Nichte 1. Grades), im weiteren Sinne auch des Schwagers oder der Schwägerin.

Begriffsursprung

Das niederdeutsche Wort verdrängt ab dem 16. Jahrhundert das gleichbedeutende hochdeutsche Nift(el)

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Nichte	die Nichten
Genitiv	die Nichte	der Nichten
Dativ	der Nichte	den Nichten
Akkusativ	die Nichte	die Nichten

Sinnverwandte Wörter

Geschwisterkind:: Kind, das noch einen Bruder oder eine Schwester hat; veraltet, noch regional: Cousin oder Cousine, Vetter oder Base

Gegenteil von Nichte (Antonyme)

Neffe:: Sohn der Cousine oder des Cousins (Neffe 2. Grades oder höher); Sohn der Schwester oder des Bruders (Neffe 1. Grades), im weiteren Sinne auch des Schwagers oder der Schwägerin
Onkel:: 1. Grades: Bruder des Vaters; aber auch umgangssprachlich: Schwager von Mutter oder Vater einer Person
Tante:: aber auch umgangssprachlich: Schwägerin von Mutter oder Vater einer Person; in einer Verwandtschaftsbeziehung ersten Grades: Schwester von Mutter oder Vater einer Person

Beispielsätze

Meine Nichte macht immer Blödsinn.
Ich mag meine Nichten.
Meine Nichte ist in diesem Spiel ein As.
Ist Marie Deine Nichte?
Das Mädchen mit dem rosa Haarreif ist die Nichte meines Schwagers.
Das ist meine Nichte.
Meine Nichte ist besessen von Regenbögen und Einhörnern.
Ich habe drei Nichten.
Meine Nichte arbeitet in einer Behindertenwerkstatt.
Meine Nichte arbeitet in einer Werkstatt für behinderte Menschen.
Meine Nichte ist Pflegerin.
Meine Nichte ist Krankenpflegerin.
Meine Nichte ist Krankenschwester.
Elke, Marias Nichte, hilft ihr, wie so oft, beim Kochen.
Meine Nichte wird morgen zwei Jahre alt.
Das Mädchen, dem ich helfe, ist meine Nichte.
Ist Maria deine Tochter oder Nichte?
Maria und Elke sind Toms Nichten.
Wir haben vergessen, deiner Nichte Souvenirs zu kaufen.
Seine Nichte war noch keine zwanzig Jahre alt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Das Mädchen ist die Nichte der wohlhabenden Charity-Lady Olga (Kseniia Mishyna).
Den besonderen Zauber eines Instrumentes hat er seiner Nichte vor kurzem so erklärt.
Bis er selbst zum Opfer wird: Seine Halbschwester und seine geliebte Nichte werden Opfer eines feindlichen Clans.
Die 77 Jahre alte Mevlüde Genç verlor dabei zwei Töchter, zwei Enkelinnen und eine Nichte.
Als Ronja Erik per SMS zum Geburtstag einlädt, will er seiner Nichte trotz des Kontaktverbots ein Geschenk bringen.
Anders könne sie sich die harte Haltung der Nichte ihres Adoptivvaters nicht erklären.
Auf Facebook postete Huong laut ihrer Nichte unter dem Namen Ruby Ruby.
Dabei handelt es sich um die Schwester und Nichte des peruanischen Staatspräsidenten.
Den Preis für Panahi nahm seine kleine Nichte entgegen.
Aber er ist der Gatte von Dora Bösigers Nichte.
Bei der Nichte wurde ein Alkoholwert von annähernd einem Promille festgestellt.
In Sachen Erziehung werde er sich seine Mutter zum Vorbild nehmen und das, was er bei seinen Nichten und Neffen gelernt habe, so Jay-Z.
Neurochirurg Montgomery Clift versucht Katherine Hepburns Nichte Elizabeth Taylor von ihren Wahnvorstellungen zu befreien.
Er fragte seine Nichte, ob er ihr als Unbekannter schreiben dürfe.
Dann standen zwei Polizisten vor der Tür und fragten: Ihre Mutter hatte das Sorgerecht für die Nichte.
Aus dem vermeintlichen Voyeur wird der Onkel, der seine Nichte aus den Fängen der Mutter und des Zuhälters retten will.
Sie zünden eine Kerze an und denken an Nichte und Neffe die ermordeten Zwillinge von Horgen ZH.
Meine beiden Nichten sind sehr verstört und mein Neffe kapselt sich ab", berichtet Diana Hilgart bedrückt.
Dem Erfurter Paarläufer Szolkowy fehlte eine Partnerin, seit Claudia Rauschenbach, Nichte von Katarina Witt, die Lust verloren hatte.
Der Abteilungsleiter aus Elze bei Hildesheim ist mit seiner Frau Anette Wurzel (39) und zwei Nichten auf dem Weg nach Lübeck.
Schwarzenegger ist mit Maria Shriver, einer Nichte des früheren Präsidenten John F. Kennedy, verheiratet.
Auf die Idee hat sie ihre 16-jährige Nichte gebracht.
Giorgio Armani stellte am Samstagnachmittag seine junge Linie Emporio vor, die der Meister gemeinsam mit seiner Nichte Silvana betreut.
Als die Nichte vor ungefähr zehn Jahren zu Weihnachten Gabriel Garcia Marquez "Hundert Jahre Einsamkeit" schenkte, war die Tante beleidigt.
Alles fing an mit meiner elfjährigen Nichte Stefanie.
Weitere Aktien von Ehefrau, Töchtern und Nichten gerechnet, kommt er zwar auf nicht mehr als sechs Prozent.
Die Frau glaubt, daß dieser, ein Kunsthändler, von seiner Nichte ermordet wurde.
Da die Ehe kinderlos bleibt, nimmt die leidende Frau Röntgen ihre kränkelnde sechsjährige Nichte, das "Bertheli", bei sich auf.

Übergeordnete Begriffe

Verwandte

Untergeordnete Begriffe

Großnichte

Übersetzungen

Arabisch: حفيد
Aymara: ipasi
Bretonisch: nizez
Bulgarisch: племенница (weiblich)
Chinesisch:
- 姪子 (zhízǐ)
- 侄子 (zhízǐ)
Dänisch: niece
Englisch: niece
Estnisch:
- vennatütar
- õetütar
Französisch: nièce (weiblich)
Hebräisch: אחיינית
Ido: nevino
Interlingua: nepta
Isländisch:
- bróðurdóttir
- systurdóttir
Italienisch: nipote
Japanisch: 姪
Katalanisch: neboda (weiblich)
Koreanisch:
- 조카 (joka)
- 조카딸 (jokaddal)
Latein: neptis (weiblich)
Litauisch: dukterėčia (weiblich)
Luxemburgisch: Niess (weiblich)
Neapolitanisch: nepote
Neugriechisch:
- ανιψιά (anipsiá) (weiblich)
- ανεψιά (anepsiá) (weiblich)
Niederdeutsch: Nicht (weiblich)
Niederländisch:
- nicht
- nichtje
Norwegisch: niese
Obersorbisch: nichta (weiblich)
Polnisch:
- bratanica (weiblich)
- siostrzenica (weiblich)
Portugiesisch: sobrinha (weiblich)
Rätoromanisch: nezza (weiblich)
Rumänisch: nepoată (weiblich)
Russisch: племянница (weiblich)
Schwedisch:
- brorsdotter
- systerdotter
- niece
- kusindotter
- syskonbarn (sächlich)
Serbisch:
- сестричина (sestričina) (weiblich)
- братаница (bratanica) (weiblich)
- синовица (sinovica) (weiblich)
- нећака (nećaka) (weiblich)
- нећак (nećak) (weiblich)
- сестрић (sestrić) (männlich)
- братанац (bratanac) (männlich)
- синовац (sinovac) (männlich)
Slowakisch: neter (weiblich)
Spanisch: sobrina (weiblich)
Tschechisch: neteř (weiblich)
Ungarisch: unokahúg
Walisisch: nith

Was reimt sich auf Nichte?

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Nichte besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × C, 1 × E, 1 × H, 1 × I, 1 × N & 1 × T

Vokale: 1 × E, 1 × I
Konsonanten: 1 × C, 1 × H, 1 × N, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem H möglich. Im Plural Nichten an gleicher Stelle.

Das Alphagramm von Nichte lautet: CEHINT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:

Nürnberg
Ingelheim
Chemnitz
Hamburg
Tübingen
Essen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Nordpol
Ida
Cäsar
Heinreich
Theodor
Emil

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

November
India
Charlie
Hotel
Tango
Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄▄▄▄
▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort Nichte (Singular) bzw. 11 Punkte für Nichten (Plural).