Neuinfektion

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈnɔɪ̯ʔɪnfɛkˌt͡si̯oːn]

Silbentrennung

Neuinfektion (Mehrzahl:Neuinfektionen)

Definition bzw. Bedeutung

Erstmalige (neu gemeldete und erfasste) Ansteckung mit einem Krankheitserreger.

Begriffsursprung

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus neu und Infektion.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Neuinfektiondie Neuinfektionen
Genitivdie Neuinfektionder Neuinfektionen
Dativder Neuinfektionden Neuinfektionen
Akkusativdie Neuinfektiondie Neuinfektionen

Anderes Wort für Neu­in­fek­ti­on (Synonyme)

Neuansteckung:
erstmalige (neu gemeldete und erfasste) Infektion mit einem Krankheitserreger

Beispielsätze

  • Aktuell gibt es 203 Neuinfektionen in der Steiermark und einen weiteren Todesfall.

  • Allein am Samstag waren in Großbritannien knapp 60.000 Neuinfektionen gemeldet worden.

  • Ab 50 Neuinfektionen pro 100 000 Einwohner binnen sieben Tagen dürfen sich im öffentlichen Raum nur noch zehn Personen gemeinsam aufhalten.

  • Demnach gehen bis zu 50 Prozent der Neuinfektionen von Personen mit einer akuten HIV-Infektion aus.

  • Hier wurden zwei Drittel der Neuinfektionen registriert.

  • Die Neuinfektionen gelten als niedrig im weltweiten Vergleich.

  • Darunter waren vergleichsweise mehr Frauen als unter den deutschen Neuinfektionen (38 versus 8 %).

  • Bild vergrößernDie Zahl der Neuinfektionen geht zurück.

  • Die Zahl der Neuinfektionen pro Jahr sei, abgesehen von kleinen Schwankungen, seit 2006 konstant.

  • Bis zum Ende des Jahres rechnen Experten sogar mit 30 Neuinfektionen.

  • Der Plan sieht vor, durch verstärkte Prävention die Zahl der Neuinfektionen mit HIV und Tuberkulose bis zum Jahr 2016 zu halbieren.

  • Alleine 2007 gab es 2,7 Millionen Neuinfektionen mit HIV und die Suche nach einem Impfstoff gestaltet sich schwierig.

  • Allein im letzten Jahr wurden fast 3.000 Neuinfektionen diagnostiziert.

  • In Hamburg gibt es wieder 200 Neuinfektionen pro Jahr, so wie in den 90er-Jahren.

  • Dazu kommen regelmäßig Neuinfektionen.

  • Jährlich 2500 Neuinfektionen in Deutschland.

  • Das Gros der Neuinfektionen jedoch komme aus der "Gruppe" der homosexuellen Männer.

  • Deutschland hatte im ersten Halbjahr 2005 ebenfalls einen dramatischen Anstieg der Neuinfektionen um 20 Prozent registriert.

  • Dort geschehen pro Jahr 95 Prozent aller weltweiten Neuinfektionen und kosten Millionen Menschenleben.

  • Mehr als 95 Prozent der 14000 Neuinfektionen, die jeden Tag zu verzeichnen sind, ereignen sich in einem der armen Länder der Erde.

  • Die Zahl der Neuinfektionen geht immer weiter zurück.

  • Doch seitdem stagniert die Zahl der Neuinfektionen fast.

  • Von den weltweit geschätzten fünf Millionen Neuinfektionen des Jahres 2001 entfallen 3,4 Millionen auf afrikanische Länder.

  • Neuinfektionen können wir ab jetzt zuverlässig verhindern.

  • Jährlich kommen demnach fünf Millionen Neuinfektionen hinzu.

  • Nun stellte Urbani fest: "Die Todeszahlen steigen langsamer an, ebenso die Zahl der Neuinfektionen."

  • In Deutschland rechnet man mit circa fünfzigtausend Neuinfektionen jährlich.

  • In absoluten Zahlen ausgedrückt seien das 209 Neuinfektionen in diesem Jahr.

Häufige Wortkombinationen

  • die Anzahl der Neuinfektionen, keine/ohne Neuinfektionen, Neuinfektionen registrieren/verzeichnen

Übergeordnete Begriffe

Wortaufbau

Das fünfsilbige Substantiv Neu­in­fek­ti­on be­steht aus zwölf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × N, 2 × E, 2 × I, 1 × F, 1 × K, 1 × O, 1 × T & 1 × U

  • Vokale: 2 × E, 2 × I, 1 × O, 1 × U
  • Konsonanten: 3 × N, 1 × F, 1 × K, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem U, zwei­ten N, K und zwei­ten I mög­lich. Im Plu­ral Neu­in­fek­ti­o­nen nach dem U, ers­ten N, K, zwei­ten I und O.

Das Alphagramm von Neu­in­fek­ti­on lautet: EEFIIKNNNOTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Nürn­berg
  2. Essen
  3. Unna
  4. Ingel­heim
  5. Nürn­berg
  6. Frank­furt
  7. Essen
  8. Köln
  9. Tü­bin­gen
  10. Ingel­heim
  11. Offen­bach
  12. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Nord­pol
  2. Emil
  3. Ulrich
  4. Ida
  5. Nord­pol
  6. Fried­rich
  7. Emil
  8. Kauf­mann
  9. Theo­dor
  10. Ida
  11. Otto
  12. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Novem­ber
  2. Echo
  3. Uni­form
  4. India
  5. Novem­ber
  6. Fox­trot
  7. Echo
  8. Kilo
  9. Tango
  10. India
  11. Oscar
  12. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  10. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort Neu­in­fek­ti­on (Sin­gu­lar) bzw. 21 Punkte für Neu­in­fek­ti­o­nen (Plural).

Neuinfektion

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Neu­in­fek­ti­on kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist je­doch rück­läu­fig. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

An­ste­ckungs­ra­te:
Zahl der Neuinfektionen, Anzahl der Neuerkrankungen an einer Infektionskrankheit
Impf­pa­ra­do­xon:
steigende Fallzahlen an Neuinfektionen trotz steigender Schutzimpfungen infolge erhöhter Unvorsichtigkeit der Betroffenen
In­fek­ti­ons­ra­te:
Zahl der Neuinfektionen, Anzahl der Neuerkrankungen an einer Infektionskrankheit, auch: Anzahl derjenigen Patienten, die sich nach einem Eingriff/Krankenhausaufenthalt infizieren
In­fek­ti­ons­wel­le:
ansteigende Zahl an Neuinfektionen bei einem (erneuten) Ausbruch einer Infektionskrankheit
Pan­de­mie­wel­le:
ansteigende Zahl an Neuinfektionen bei einem globalen Ausbruch einer Infektionskrankheit (am Anfang oder auch im Verlauf der Pandemie)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Neuinfektion. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Neuinfektion. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. krone.at, 02.01.2022
  2. rhein-zeitung.de, 10.01.2021
  3. welt.de, 21.10.2020
  4. derstandard.at, 01.12.2019
  5. bergedorfer-zeitung.de, 19.09.2018
  6. wz.de, 08.12.2017
  7. aerzteblatt.de, 10.08.2016
  8. tagesspiegel.feedsportal.com, 09.05.2015
  9. pipeline.de, 17.11.2014
  10. salzburg.orf.at, 01.12.2012
  11. feedsportal.com, 02.12.2011
  12. handelsblatt.com, 01.12.2009
  13. ka-news.de, 20.10.2008
  14. abendblatt.de, 03.08.2007
  15. frankenpost.de, 09.12.2006
  16. tagesschau.de, 02.12.2006
  17. frankenpost.de, 08.10.2005
  18. merkur-online.de, 22.11.2005
  19. fr-aktuell.de, 18.05.2004
  20. archiv.tagesspiegel.de, 13.07.2004
  21. archiv.tagesspiegel.de, 30.12.2003
  22. spiegel.de, 16.08.2003
  23. Rhein-Neckar Zeitung, 28.11.2001
  24. DIE WELT 2001
  25. DIE WELT 2000
  26. Berliner Zeitung 2000
  27. Berliner Zeitung 1999
  28. Süddeutsche Zeitung 1996