Was heißt »Ner­ven­sä­ge« auf Französisch?

Das Substantiv »Ner­ven­sä­ge« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • casse-pied
  • chichiteur

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Meine Schwester ist so eine Nervensäge!

Ma sœur est tellement pénible !

Ma sœur est tellement embêtante !

Ma sœur est une telle casse-pieds !

Synonyme

Quäl­geist:
petit con
trou du cul

Sinnverwandte Wörter

Que­ru­lant:
personne procédurière
râleur
rouspéteur

Übergeordnete Begriffe

Per­son:
personne

Nervensäge übersetzt in weiteren Sprachen: