Was heißt »Nach­tisch« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Nach­tisch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • toetje (sächlich)
  • nagerecht (sächlich)
  • dessert (sächlich)

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Als Nachtisch wurden Äpfel serviert.

Appels werden als nagerecht geserveerd.

Wenn du in drei Minuten deinen Teller nicht aufgegessen hast, bekommst du keinen Nachtisch.

Als je binnen drie minuten je bord niet leeg hebt, krijg je geen toetje.

Welchen Nachtisch sollte er essen?

Welk dessert moet hij eten?

Nach dem Abendessen gibt es gewöhnlich noch Nachtisch.

Gewoonlijk neem ik dessert na het avondeten.

Nach dem Hauptgericht kommt der Nachtisch.

Na het hoofdgerecht komt het nagerecht.

Ich liebe Nachtisch.

Ik hou van desserts.

Ik hou van desserten.

Darf ich Ihnen den Früchtesalat als Nachtisch empfehlen?

Kan ik u als dessert de fruitsalade aanbevelen?

Niederländische Beispielsätze

Wat is je favoriete nagerecht?

Übergeordnete Begriffe

Ge­richt:
gerecht
rechtbank
Mahl­zeit:
maaltijd

Nachtisch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Nachtisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 361421, 550235, 683140, 757057, 1873074, 2651709, 5106993 & 10205597. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR