Was heißt »Mi­ni­rock« auf Englisch?

Das Substantiv »Mi­ni­rock« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • miniskirt

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Sie trug einen rosa Minirock und eine blaue Sonnenbrille in der Form einer elektrischen Gitarre.

She was wearing a pink miniskirt, and blue sunglasses in the shape of an electric guitar.

Ich frage mich, warum Tennis in Miniröcken gespielt wird.

I wonder why tennis is played in mini-skirts.

Ich frage mich, warum wir Tennis in Miniröcken spielen.

I wonder why we play tennis in miniskirts.

Man trägt keinen roten Minirock zu einer Beerdigung.

One does not wear a red mini skirt to a funeral.

Ich suche einen weißen Minirock!

I am looking for a white mini skirt!

Miniröcke sind aus der Mode.

Miniskirts have gone out of fashion.

Sie trug einen grünen Mantel und einen dazu passenden Minirock.

She was in a green coat and matching mini-skirt.

She was wearing a green coat with a matching mini-skirt.

Ich denke mal, dass Toms Großmutter zu alt ist, um einen Minirock zu tragen.

I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.

Maria trug eine rosa Bluse mit passendem Minirock.

Mary was wearing a pink blouse with matching miniskirt.

Miniröcke sind wieder in Mode gekommen.

Mini-skirts are back in fashion again.

Ich trage nicht gerne Miniröcke.

I don't like wearing miniskirts.

Sie trägt gerne Miniröcke.

She likes miniskirts.

Maria trug einen weißen Minirock.

Mary wore a white miniskirt.

Sinnverwandte Wörter

Mi­ni­kleid:
minidress

Übergeordnete Begriffe

Rock:
skirt

Minirock übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Minirock. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 485247, 595626, 786359, 931280, 959967, 1343980, 1813582, 2498994, 3171394, 3752136, 3766503, 3880689 & 6358909. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR