Was heißt »Mehrzahl« auf Spanisch?

Das Substantiv Mehrzahl lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Ich denke, dass die Mehrzahl der Leser jetzt kurze Geschichten bevorzugt.: Pienso que actualmente la mayoría de los lectores prefieren los relatos cortos.
Die Mehrzahl der Bevölkerung lebt weiterhin auf traditionelle Art und Weise.: La mayoría de la población sigue viviendo de una forma tradicional.
Die Mehrzahl von „Pferd“ lautet „Pferde“.: El plural de caballo es caballos.
Die große Mehrzahl aller körperlichen Erkrankungen des Menschen sind geistigen Ursprungs.: La gran mayoría de las enfermedades corporales del hombre tienen origen mental.
Die Mehrzahl der Arbeiter sind Gewerkschaftsmitglieder.: La mayoría de los trabajadores están sindicados.
Die Mehrzahl der Arbeiter ist gewerkschaftlich organisiert.: La mayoría de los trabajadores está sindicada.

La población urbana de la mayoría de los países en vías de desarrollo está incrementando muy velozmente.
En la mayoría de las sociedades es ofensivo referirse a alguien en tercera persona cuando él o ella está justo ahí.
La mayoría de los suizos habla tres o incluso cuatro lenguas.
La mayoría de la gente se casa tarde o temprano.
La mayoría de los astrónomos se burlan de la astrología.
Escúchame, Cédric; el camino de la mayoría es fácil, el nuestro es difícil.
La mayoría de la gente necesita más amor del que merece.
Tom se quedó con la mayoría de los regalos.
La mayoría de los estudiantes se está preparando para las pruebas finales.
La mayoría de las bandas de metal tocan a un nivel enormemente alto en técnica.
La mayoría de los japoneses se toman un baño cada día.
A la mayoría de los chicos les gusta el béisbol.
La mayoría de los monumentos son huecos.
La mayoría votó contra el proyecto de ley.
El proyecto de ley fue aprobado por una abrumadora mayoría.
Él ganó la elección por una gran mayoría.
Una mayoría de los estudiantes odian historia.
Las virtudes son los vicios de la mayoría.
La mayoría de las personas mueren en cama, por eso se recomienda evitarla.
La imaginación es algo que la mayoría de la gente ni se puede imaginar.