Was heißt »Me­di­zi­ner« auf Spanisch?

Das Substantiv »Me­di­zi­ner« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • médico (männlich)
  • doctor (männlich)

Synonyme

Ärz­tin:
doctora
médica
Arzt:
físico

Spanische Beispielsätze

  • Tom no necesitó de tratamiento médico.

  • Llame a un doctor.

  • Pedro quería ser médico.

  • Pensó que era doctor.

  • Pensó que era médico.

  • Mi madre piensa que el doctor es un charlatán.

  • Mi madre piensa que el médico es un charlatán.

  • Soy un gran médico.

  • ¿Conoces a algún doctor que hable japonés?

  • ¿Dónde está el médico?

  • Quiere que su hija se case con un médico.

  • Quiero ser doctor.

  • Llama a un médico inmediatamente.

  • La semana que viene tengo que ir al médico a renovar la baja laboral.

  • Haces más caso a lo que dice ese charlatán que a lo que dice el médico.

  • Su padre quería que él fuera médico.

  • El médico busca un remedio que surta efecto con esta enfermedad.

  • Él no era solo un médico, sino que también un poeta.

  • La naturaleza es su propio doctor.

  • Hablé con tu doctor. Él dice que debes permanecer en cama al menos una semana.

Mediziner übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Mediziner. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Mediziner. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 4900873, 5021917, 5025877, 5027169, 5027170, 5029076, 5029077, 5035083, 4572393, 4526214, 5115476, 5115755, 4093036, 5665922, 5665926, 5713584, 5854305, 3624237, 3583997 & 6159030. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR