Was heißt »Man­dat« auf Esperanto?

Das Substantiv »Man­dat« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • mandato

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Ich möchte Ihr Mandat sehen.

Mi volus vidi vian mandaton.

Ich werde die Ausübung meines Mandats bis zum letzten Tag fortsetzen.

Mi daŭrigos la plenumon de mia ofico ĝis la lasta tago.

Präsident Obama hat ein zweites Mandat gewonnen.

Prezidento Obama gajnis duan mandaton.

Synonyme

Auf­trag:
ordono
Di­rek­ti­ve:
direktivo
Pro­ku­ra:
prokuro
Sitz:
domicilo
loko
rezidentejo
sidejo
sidloko

Sinnverwandte Wörter

Esperanto Beispielsätze

  • La mandato havas senintencajn konsekvencojn.

  • Sendu al mi la monsumon per poŝta mandato.

  • Sendu al mi la monsumon per mandato.

Mandat übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Mandat. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Mandat. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2322064, 2443796, 4814437, 4936162, 2321159 & 2321153. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR