Was heißt »Machart« auf Französisch?

Das Substantiv »Machart« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Synonyme

La façon par laquelle les mères interagissent avec leurs enfants forge la conscience qu'a l'enfant de lui-même de manière décisive.
J'imagine que ce que j'ai dit n'est pas si clair que ça, mais c'est la seule façon dont je peux l'expliquer.
D'accord, fais-le à ta façon, mais ne me blâme pas si tu échoues.
Il faut faire les choses de telle façon que tout le monde les comprenne.
Il chanta de la même façon que moi.
De quelle façon as-tu appris l'espéranto ?
Tu supporterais, toi, d'être traitée de cette façon ?
Tu peux penser différemment, mais je préfère le voir comme une façon de t'aider à parvenir plus facilement à une décision.
Se connaître mutuellement est la meilleure façon de se comprendre.
De toute façon, ça ne me plait pas.
Ta façon de te moquer d'elle me déplaît.
La façade sobre et élégante de cette villa aux airs de palais contraste avec l'aménagement intérieur richement orné dont la façon a subi les influences de multiples styles de différentes époques.
C’est une façon de voir les choses.
Je n'arrive pas à penser d'une autre façon.
Il parlait du sexe d'une manière plutôt sobre ; c'était sa façon d'éviter de parler de ses problèmes intimes.
La façon dont elle parle m'énerve.
Je n'aime pas sa façon de rire.
Sa façon de parler m'a énervée.
Sa façon de parler m'a énervé.
De façon générale, les filles sont de meilleures linguistes que les garçons.