Was heißt »Lo­ya­li­tät« auf Englisch?

Das Substantiv »Lo­ya­li­tät« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • loyalty

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Der Diktator besaß die völlige Loyalität seiner Gehilfen.

The dictator had the absolute loyalty of all his aides.

Stellst du etwa meine Loyalität in Frage?

Are you questioning my loyalty?

Toms Loyalität stand nie in Frage.

Tom's loyalty was never in doubt.

Synonyme

Treue:
faithfulness
fealty

Antonyme

Un­treue:
disloyalty
unfaithfulness

Englische Beispielsätze

  • You doubt my loyalty?

  • I pledged my loyalty to him.

Übergeordnete Begriffe

Hal­tung:
attitude
bearing
breeding
cattle-breeding
composure
posture
stockbreeding

Untergeordnete Begriffe

Sprach­lo­ya­li­tät:
language loyality

Loyalität übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Loyalität. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Loyalität. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1905206, 3235900, 3285618, 1526484 & 260801. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR