Was heißt »Lo­ko­mo­ti­ve« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Lokomotive wird von Dampf angetrieben.

The engine is driven by steam.

Die Lokomotive zog eine lange Schlange von Güterwagen.

The locomotive was pulling a long line of freight cars.

Die Lokomotive befindet sich am Schluss des Zuges.

The locomotive is at the end of the train.

Deutschland ist die Lokomotive der europäischen Wirtschaft.

Germany is the engine of the European economy.

Die Lokomotive wurde von den Waggons getrennt.

The locomotive was disconnected from the railroad cars.

The locomotive was decoupled from the railway carriages.

Synonyme

Avant­gar­dist:

avant-gardist

Lok:

loco

Pi­o­nier:

pioneer

Trend­set­ter:

hipster

Vor­kämp­fer:

campaigner

champion

pioneer

protagonist

spearhead

Vor­rei­ter:

outrider

precursor

trailblazer

vanguard

Weg­be­rei­ter:

forerunner

pioneer

trailblazer

Antonyme

Wa­gen:

car

carriage

cart

wain

Englische Beispielsätze

• Tom turned off the engine and shut off the headlights.

• Tom turned off the engine, but left the headlights on.

• "I can't start the engine." - "Let me have a go."

• Keep the engine running. I'll be right back.

• Tom turned off the engine.

• Tom got into the car and started the engine.

• Tom pulled into his garage, turned off the engine, and then got out of the car.

• After he finished repairing the engine, there were a few parts left over.

• Tom tried to start the engine.

• The check engine light is on.

• This engine sometimes gives up the ghost.

• Which search engine do you use?

• You've stalled the engine.

• The engine started again.

• Tom got in the car and started the engine.

• This car has a huge engine.

• I have to disassemble this engine.

• Is it true you assembled the engine by yourself?

• We are assembling the engine.

• The engine is purring.

Übergeordnete Begriffe

Schie­nen­fahr­zeug:

rolling stock

Untergeordnete Begriffe

Dampf­lo­ko­mo­ti­ve:

steam engine

steam locomotive

Die­sel­lo­ko­mo­ti­ve:

diesel engine

diesel locomotive

Elek­t­ro­lo­ko­mo­ti­ve:

electric locomotive