Was heißt »Pi­o­nier« auf Englisch?

Das Substantiv Pi­o­nier lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • pioneer

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Pioniere haben eine Reihe von Hindernissen überwunden.

The pioneers have overcome a series of obstacles.

Er ist das, was wir einen Pionier nennen.

He is what we call a pioneer.

Die Pioniere huben Brunnen aus, auf dass sie Wasser hätten.

The pioneers dug some wells so that they would have water.

Arthur Lee Samuel, ein amerikanischer Informatiker, war ein Pionier in den Bereichen Computerspiele, künstliche Intelligenz und maschinelles Lernen.

Arthur Lee Samuel, an American computer scientist, was a pioneer in the fields of computer games, artificial intelligence, and machine learning.

Lee „Scratch“ Perry war ein Pionier der Dub-Musik.

Lee 'Scratch' Perry was a pioneer of dub music.

Die Pioniere überwanden eine Reihe von Hindernissen.

The pioneers overcame a set of obstacles.

Synonyme

Avant­gar­dist:
avant-gardist
Lo­ko­mo­ti­ve:
engine
locomotive
Vor­kämp­fer:
campaigner
champion
protagonist
spearhead
Vor­rei­ter:
outrider
precursor
trailblazer
vanguard
Weg­be­rei­ter:
forerunner
trailblazer

Englische Beispielsätze

  • She was a pioneer in this field.

  • He was a pioneer in this field.

Pi­o­nier übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Pionier. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Pionier. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 371962, 1255302, 4245166, 10464095, 11565766, 12337878, 737657 & 737655. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR