Was heißt »Lineal« auf Spanisch?

Das Substantiv »Lineal« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Ich habe ein Buch gekauft und er ein Lineal.: He comprado un libro y él una regla.

El hecho de que cobraran quince euros por la entrada me pareció un sablazo en toda regla.
Numerosas excepciones confirman esta regla.
Esta regla viene ciertamente establecida, en todo caso, mediante numerosas excepciones.
La regla resulta difícil de refutar porque la confirman numerosas excepciones.
Esa era una regla razonable.
Seguí firmemente la regla de rechazar todos los cigarrillos que se me ofrecieron.
No olvide la regla número 72.
No hay excepciones a esta regla.
Acláreme la regla, por favor.
Rompiste la regla.
Tengo la regla.
Esta regla solo aplica para extranjeros.
Esta regla aplica para ti también.
Si "toda regla tiene al menos una excepción" es una regla, entonces al menos una regla no tiene ninguna excepción.
Le expliqué la regla.
Esta regla no es apropiada para la situación actual.
Él me explicó la regla.
¿Ha infringido Tomás alguna regla?
La excepción confirma la regla.
No hay regla sin excepción.