Was heißt »Li­ne­al« auf Esperanto?

Das Substantiv Li­ne­al lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • liniilo

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Lineale sind praktisch, um gerade Linien zu ziehen.

La rektiloj estas praktikaj por desegni rektajn liniojn.

Liniiloj tre taŭgas por fari rektajn liniojn.

Ich brauche ein Lineal.

Mi bezonas rektilon.

Mi bezonas liniilon.

Ich habe ein Buch gekauft und er ein Lineal.

Mi aĉetis libron, kaj li - liniilon.

Hier ist das Lineal.

Jen la rektileto.

Das Lineal liegt unter dem Buch.

La liniilo estas sub la libro.

Li­ne­al übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Lineal. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 406409, 2622591, 3420904, 6681827 & 11715389. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR