Was heißt »Li­bel­le« auf Englisch?

Das Substantiv Li­bel­le lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • dragonfly
  • odonate

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Dort wartet die Spinne darauf, dass kleine Insekten wie Schmetterlinge oder Libellen in die Fallen gehen.

There the spider waits for small insects like butterflies and dragonflies to be trapped.

Eine Libelle ist an der Decke.

There is a dragonfly on the ceiling.

Es ist lange her, dass ich Libellen in diesem Gebiet gesehen habe.

It's been a long time since I've seen any dragonflies in this area.

Die Libelle wurde von einem Frosch verspeist.

The dragonfly was eaten by a frog.

Die Fliege wurde von einer Libelle gefressen.

The fly was eaten by a dragonfly.

Synonyme

Gla­ser:
glazier
Jung­fer:
damsel
maiden
Pfaf­fe:
cleric
Reit­pferd:
riding horse
Schnei­der:
daddy-long-legs
harvestman
rifle minnow
skater
tailor
Schus­ter:
shoemaker
Span­ge:
buckle
clasp
fibula
Was­ser­mann:
Aquarius

Übergeordnete Begriffe

In­sekt:
bug
insect

Li­bel­le übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Libelle. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Libelle. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 569432, 644745, 1207883, 7002004 & 9196870. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR