Leuchten

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

 ➠ siehe auch: leuch­ten (Verb)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈlɔɪ̯çtn̩ ]

Silbentrennung

Leuchten

Definition bzw. Bedeutung

die Aussendung von Licht

Begriffsursprung

Konversion aus dem Infinitiv des Verbs leuchten.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdas Leuchten
Genitivdes Leuchtens
Dativdem Leuchten
Akkusativdas Leuchten

Anderes Wort für Leuch­ten (Synonyme)

Brillanz
Funkeln
Glanz:
Schein oder Widerschein, besonders auf glatten Materialien; das Leuchten von etwas
übertragen: besonderer, auffälliger Zustand
Strahlung:
die Ausbreitung von Teilchen oder Wellen in eine bestimmte Richtung
selten, ohne Plural: Wirkung oder Ausstrahlung eines Menschen

Beispielsätze

  • Das Leuchten des Mondes erhellte die Nacht.

  • Lesen und Schreiben bringen Abermillionen Sterne auf unserem spirituellen Hintergrund zum Leuchten und erhellen so unser Bewusstsein.

  • Das Leuchten liebender Augen ist unbezahlbar.

  • Diese Schuhe haben Leuchten.

  • Manche Leute sind einfach keine großen Leuchten.

  • Betrachte die Einsamkeit als ein Leuchten, ein reines Licht, das sich aus sich selbst nährt, außerhalb der Welt und dennoch in ihrem Mittelpunkt.

  • Das Schönste am Schenken ist das Leuchten in den Augen des Beschenkten.

  • Ein Leuchten ging über das Gesicht der beiden Kinder.

  • Was ist das Leben ohne das Leuchten der Liebe?

  • Wir bewundern den Mond für sein Licht, dabei ist es die Sonne, die ihn durch ihre Strahlen zum Leuchten bringt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Am Heck erkannte man die Modellpflege noch am ehesten bei der Limousine und ihren nun gestreiften Leuchten.

  • Angstraum Palastgarten: Bringen neue Leuchten mehr Sicherheit?

  • Als er vermeintlich ganz oben angekommen ist, wird aus dem Leuchten nur ein kurzes Flackern.

  • Auch die Feuerwehr Gelsenkirchen bemerkte das Leuchten am Himmel.

  • Daher sind die Leuchten nicht in den Rahmen integriert.

  • Dabei entdeckten sie ein sehr schwaches Leuchten von ionisiertem Sauerstoff in dieser Galaxie.

  • Außerdem könnten Eis und Schnee die Leuchten und Steckverbindungen zwischen Auto und Hänger beschädigen.

  • Besonderes Highlight: Bei Bewegung bringt eine LED das Armband zum Leuchten.

  • An Tischen und Leuchten lassen sich kabellos Computer aufladen.

  • Bildergalerie teilen Stufe um Stufe steigen die Besucher hinein in den Berg, kalte Luft umfängt sie, trübe Leuchten spenden ein wenig Licht.

  • Blaues Licht bringt die weißen Oberteile der 230 Sänger zum Leuchten.

  • Insgesamt sollen 12.000 Leuchten und rund zehn Kilometer Lichtbänder installiert werden, produziert im Zumtobel-Werk in Vorarlberg.

  • Die zwei größten Leuchten unseres Landes debattieren über die Schuldenbremse,findet das auch noch wer zum Brüllen.

  • Es werde Licht – nur ein bisschen später Gebhard Schwarz vom Elektrizitätswerk Mengen zeigt die neuen Leuchten, die mit LED bestückt werden.

  • Da viele der Leuchten bereits 40 Jahre alt sind, wäre das jedoch ohnehin bald auf die Stadt zugekommen.

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Was reimt sich auf Leuch­ten?

Anagramme

  • Leutchen

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Leuch­ten be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 1 × C, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × T & 1 × U

  • Vokale: 2 × E, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × C, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem H mög­lich.

Das Alphagramm von Leuch­ten lautet: CEEHLNTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Leip­zig
  2. Essen
  3. Unna
  4. Chem­nitz
  5. Ham­burg
  6. Tü­bin­gen
  7. Essen
  8. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Lud­wig
  2. Emil
  3. Ulrich
  4. Cäsar
  5. Hein­reich
  6. Theo­dor
  7. Emil
  8. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Lima
  2. Echo
  3. Uni­form
  4. Char­lie
  5. Hotel
  6. Tango
  7. Echo
  8. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort.

Leuchten

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Leuch­ten kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Arm­leuch­ter:
Gestell, das mit Kerzen oder Leuchten versehen ist
Leucht­stoff:
ein fluoreszierender Stoff oder ein fluoreszierendes Material, der/das durch Energieaufnahme („Elektronenbeschuss“) zum Leuchten angeregt werden kann
Leucht­stoff­lam­pe:
eine Lampe, die über die eingesetzte Energie fluoreszierende Beläge oder Gase zum Leuchten bringt
lö­schen:
das Leuchten einer Lichtquelle beenden
Po­si­ti­ons­licht:
(rote, grüne oder weiße) Leuchten an Schiffen, Flugzeugen, Raumschiffen, die (nachts oder bei Nebel) deren Position und Richtung, in die sie sich bewegen, anzeigen, um Kollisionen zu vermeiden
Queck­sil­ber­dampf­lam­pe:
mit Quecksilberdampf gefüllte Lampe, die durch Gasentladung zum Leuchten gebracht wird
Schein:
Plural selten: schwaches Leuchten (Schimmer) bis helles grelles Blenden
Sen­si­bi­li­sie­rung:
zum Leuchten bringen eines Fluoreszenzfarbstoffes
Strumpf:
in einer Glühlampe befindlicher, aus einem in einer Lösung getränkten Gewebe bestehender Glühkörper, der durch eine Gasflamme zum Leuchten angeregt wird
Xe­non­lam­pe:
mit Xenon gefüllte Lampe, die durch Gasentladung zum Leuchten gebracht wird

Buchtitel

  • Blanche Monet und das Leuchten der Seerosen Claire Paulin | ISBN: 978-3-54806-622-6
  • Bretonisches Leuchten Jean-Luc Bannalec | ISBN: 978-3-46205-056-1
  • Bring dich selbst zum Leuchten Greta Silver | ISBN: 978-3-49900-818-4
  • Caroline Märklin – Sie brachte Kinderaugen zum Leuchten, doch kämpfte um ihr eigenes Glück Charlotte von Feyerabend | ISBN: 978-3-42628-391-2
  • Das ferne Leuchten Andreas Eschbach | ISBN: 978-3-40150-998-3
  • Das Leuchten am Rand der Welt Eowyn Ivey | ISBN: 978-3-49929-054-1
  • Das Leuchten der Freiheit Jessica Weber | ISBN: 978-3-40418-819-2
  • Das Leuchten der Inselblumen Mina Gold | ISBN: 978-3-32810-471-1
  • Das Leuchten der Magie Peter V. Brett | ISBN: 978-3-45331-574-7
  • Das Leuchten der Rentiere Ann-Helén Laestadius | ISBN: 978-3-45501-294-1
  • Das Leuchten der See Anke Petersen | ISBN: 978-3-42652-660-6
  • Das Leuchten der Sehnsucht Noa C. Walker | ISBN: 978-3-40419-276-2
  • Das Leuchten der Stille Nicholas Sparks | ISBN: 978-3-45340-551-6
  • Das Leuchten der Wüste Sergio Bambaren | ISBN: 978-3-49230-906-6
  • Das Leuchten des Himmels Nora Roberts | ISBN: 978-3-44236-465-7

Film- & Serientitel

  • Das grüne Leuchten (Film, 1986)
  • Das innere Leuchten (Doku, 2019)
  • Das Leuchten (Kurzfilm, 2006)
  • Das Leuchten der Dinge (Kurzfilm, 2003)
  • Das Leuchten der Erinnerung (Film, 2017)
  • Das Leuchten der Nacht (Kurzfilm, 2020)
  • Das Leuchten der Rentiere (Film, 2024)
  • Das Leuchten der Sterne (Fernsehfilm, 2007)
  • Das Leuchten der Stille (Film, 2010)
  • Das Leuchten des Regenbogens (Film, 2009)
  • Das stille Leuchten – Die Wiedereroberung der Gegenwart (Doku, 2018)
  • Kanada – Das Leuchten der Arktis (Doku, 2018)
  • Meeres Leuchten (Doku, 2003)
  • Nora Roberts – Das Leuchten des Himmels (Fernsehfilm, 2009)
  • Yesil Isik – Das grüne Leuchten (Film, 2002)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Leuchten. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Leuchten. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 10962473, 10713982, 10005086, 6083628, 5481274, 5196632, 4302196, 1794608 & 587733. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. motorsport-total.com, 17.02.2023
  2. volksfreund.de, 08.09.2022
  3. spiegel.de, 25.06.2021
  4. derwesten.de, 14.01.2020
  5. stern.de, 27.07.2019
  6. latina-press.com, 17.05.2018
  7. rtl.lu, 12.01.2017
  8. goldseiten.de, 19.08.2016
  9. sz.de, 15.10.2015
  10. welt.de, 16.07.2014
  11. tah.de, 25.01.2013
  12. burgenland.orf.at, 29.05.2012
  13. derstandard.at, 20.12.2011
  14. schwaebische.de, 04.10.2010
  15. rp-online.de, 06.02.2009
  16. chemie.de, 21.10.2008
  17. wdr.de, 23.08.2007
  18. welt.de, 16.12.2006
  19. handelsblatt.com, 22.06.2005
  20. fr-aktuell.de, 26.06.2004
  21. welt.de, 18.10.2003
  22. sueddeutsche.de, 12.07.2002
  23. Die Zeit (02/2001)
  24. Rhein-Neckar Zeitung, 26.04.2000
  25. Die Zeit (14/1998)
  26. TAZ 1997
  27. Süddeutsche Zeitung 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995