Was heißt »Leerzeichen« auf Englisch?

Das Substantiv Leerzeichen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Franzosen sind echt ein seltsames Volk: Von denen, die diesen Satz lesen, wird jeder zweite überprüfen, ob das Leerzeichen vor dem Doppelpunkt auch wirklich ein schmales geschütztes ist.: The French are a really strange people: every other person who reads this sentence will check if the space before the colon is really thin and non-breaking.
Zwischen diesen beiden Wörtern hier fehlt ein Leerzeichen.: A space is missing here between these two words.
Im Französischen muss man vor und nach dem Strichpunkt immer ein Leerzeichen setzen.: In French, a space must always be left either side of a semicolon.

Tom turned in a blank test paper.
Tom handed in a blank test paper.
In order to cross from one sentence to the other, Tom was stretching out his arm. Mary clung firmly onto it and jumped over the dot, avoiding to fall into the space.
I'm trying to leave a little space for dessert.
Meanwhile, the PIRATE Party offers space on an internet server of their own to all CDU groups in Kassel that are affected by censorship by the party leaders.
He stepped into my space.
These boxes have plenty space inside.
From space, the world looks very small.
Do you wish you could travel in space?
There's no space in the room for another bed.
An astronaut can float in space.
The letters "sch" in German words and "sh" in English are written "ŝ" in Esperanto. That saves space and ink.
In space, all warriors are cold warriors.
In space, no one can hear you scream.
No creature whatsoever can live in space.
If geometry is the science of space, what is the science of time?
She's so stubborn. I bet if she ever gets reincarnated, she'd be a bacteria capable of living in empty space.
There's not enough space here for 40 people.
This page has been intentionally left blank.
Is there space for one more person?