Was heißt »Leer­zei­chen« auf Ungarisch?

Das Substantiv Leer­zei­chen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • szóköz

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Bitte lösche das Leerzeichen vor dem Punkt am Ende des Satzes.

Légy szíves, töröld a szóközt a pont előtt a mondat végén!

Beachte, dass du ein zusätzliches Leerzeichen zwischen den beiden Wörtern hast.

Figyelj oda, mert van egy fölösleges szóköz a két szó között.

Es ist ein Leerzeichen zu viel vor dem Ausrufezeichen.

Van egy fölösleges szóköz a felkiáltójel előtt.

Ja, du hattest recht. Vor einem Gedankenstrich fehlte ein Leerzeichen. Ich habe es eingefügt.

Igen, igazad volt. Egy gondolatjel előtt hiányzott egy szóköz; hozzáadtam.

Mein Freund schreibt in seinen Nachrichten gewöhnlicherweise alles zusammen, ohne Leerzeichen.

A barátom szokás szerint mindent egybeír az üzeneteiben, szóközök nélkül.

Synonyme

Leer­stel­le:
betöltetlen állás
üres állás

Antonyme

Übergeordnete Begriffe

Leer­zei­chen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Leerzeichen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Leerzeichen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1324635, 1904574, 3844844, 4883982 & 9676525. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR