Was heißt »Le­ber« auf Französisch?

Das Substantiv »Le­ber« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • foie (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ist das Essen von Leber gut für dich?

Manger du foie est-il bon pour toi ?

Alkohol schädigt die Leber.

L'alcool est nocif pour le foie.

Welche Laus ist dir denn über die Leber gelaufen?

Qu'est-ce qui t'a mis de mauvais poil ?

Magst du Leber?

Aimes-tu le foie ?

Die Leber hat die Aufgabe, den Körper zu entgiften.

Le foie est chargé de désintoxiquer le corps.

Das ist für meine Leber nicht gut!

Ce n'est pas bon pour mon foie !

Ich weiß nicht, welche Laus Tom heute wieder über die Leber gelaufen ist.

Je ne sais pas pourquoi Tom est encore de si mauvais poil aujourd'hui.

Französische Beispielsätze

  • J'aime les boulettes de pommes de terre faites maison, fourrées de pâté de foie.

  • J'aime les boulettes de pomme de terre fourrées de pâté de foie.

  • Les enfants détestent l'huile de foie de morue.

Übergeordnete Begriffe

Fleisch:
chair
Le­bens­mit­tel:
aliment
denrée alimentaire
Nah­rungs­mit­tel:
aliment
denrée alimentaire
Spei­se:
mets
plat

Untergeordnete Begriffe

Gän­se­le­ber:
foie d’oie
Kalbs­le­ber:
foie de veau

Leber übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Leber. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1096776, 1186174, 1216777, 1698100, 1968696, 6019123, 11038687, 8471651, 7938079 & 5834449. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR