Lebenspartnerin

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈleːbn̩sˌpaʁtnəʁɪn ]

Silbentrennung

Einzahl:Lebenspartnerin
Mehrzahl:Lebenspartnerinnen

Definition bzw. Bedeutung

Weibliche Person, mit der man sich entschlossen hat, verschiedene Dinge des täglichen Lebens gemeinsam zu tun.

Begriffsursprung

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Lebenspartner mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in.

Männliche Wortform

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Lebenspartnerindie Lebenspartnerinnen
Genitivdie Lebenspartnerinder Lebenspartnerinnen
Dativder Lebenspartnerinden Lebenspartnerinnen
Akkusativdie Lebenspartnerindie Lebenspartnerinnen

Anderes Wort für Le­bens­part­ne­rin (Synonyme)

(die) Frau an seiner Seite
(jemandes) Alte (ugs., abwertend):
alte Frau
Ehefrau oder Lebensgefährtin
Beziehung:
Partnerschaft zwischen zwei Menschen
Verhältnis, in dem Menschen oder Organisationen zueinander stehen
feste Beziehung
Freundin:
ein sehr nahestehender, weiblicher Mensch, für den man freund- und kameradschaftliche Gefühle entwickelt hat
Kurzform für feste Freundin; Geliebte
Lebensabschnittsbegleiterin
Lebensabschnittsgefährtin:
weibliche Person, die mit einer anderen eine Art Ehe auf Zeit verbringt
Lebensgefährtin:
weibliche Person in einer festen Lebensgemeinschaft
Partnerin (Hauptform):
weibliche Person, die gemeinsam mit anderen Personen ein Ziel verfolgt
weibliche Person, die in einer festen Beziehung ist

Beispielsätze

Jetzt hat er endlich wieder eine neue Lebenspartnerin.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Weil die Lebenspartnerin keine gesetzliche Erbin ist, erbt sie nichts.

  • Gleichzeitig soll Zwicky mit seiner Lebenspartnerin eine Mietwohnung in der Überbauung beziehen.

  • Die Familie taucht immer wieder auf, der Vater, die Lebenspartnerin, die mit ihm gereist ist und der das Buch gewidmet ist.

  • In einer Video-Botschaft äussert sich Bearths Lebenspartnerin Lilly S. zur Verhaftung.

  • Am 8. April 2017 wurde Milliarden-Pleitier Rolf Erb (†65) von seiner Lebenspartnerin im Schloss Eugensberg in Salenstein TG tot aufgefunden.

  • Der Mann erschoss seine Lebenspartnerin und bereitete eine Explosion vor.

  • Alice Weidel lebt mit ihrer Lebenspartnerin, einer aus Sri Lanka stammenden Schweizerin, in Biel - nordwestlich von Bern.

  • Ein älterer krebskranker Mann wollte seine langjährige Lebenspartnerin noch kirchlich heiraten.

  • Die Lebenspartnerin wollte nicht, dass die ganze Wohnung in Grün-Weiß gestaltet wird.

  • Durch seinen Verzicht hat Jositsch inbesondere die Position seiner ehemaligen Lebenspartnerin Chantal Galladé gestärkt.

  • Bleibt er bei seiner Freundin in Nürnberg, oder soll er zu seiner in Leipzig wohnenden Lebenspartnerin zurückkehren?

  • Lebenspartnerin aber immerhin noch ein Zustupf von 25 Prozent.

  • Das Paket explodierte, als Olaf B. es am 25. Mai im Wohnhaus der Lebenspartnerin in Völklingen öffnete.

  • Eine Familien-Versicherung mit der Frau als eingetragener Lebenspartnerin?

  • Mit dem grössten Teil der abgezweigten Steuergelder leistete der Beamte sich und seiner Lebenspartnerin einen aufwendigen Lebensstil.

  • Der Power Forward ließ sich von den vielen Berichten über seine in Haft sitzende Lebenspartnerin bislang nicht aus dem Konzept bringen.

  • Der Besuch meiner Lebenspartnerin Bettina und meiner Tochter Lina im Spital.

  • Seine Lebenspartnerin Jana Chebikova stand ihm mit geradem Rücken gegenüber, den Degen hoch erhoben.

  • "Es stimmt, ich habe eine neue Lebenspartnerin", bestätigte er.

  • Es sei aber keine Absicht gewesen; vielmehr habe sich der Schuss im Streit um seine Lebenspartnerin gelöst.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das fünfsilbige Substantiv Le­bens­part­ne­rin be­steht aus 15 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 3 × N, 2 × R, 1 × A, 1 × B, 1 × I, 1 × L, 1 × P, 1 × S & 1 × T

  • Vokale: 3 × E, 1 × A, 1 × I
  • Konsonanten: 3 × N, 2 × R, 1 × B, 1 × L, 1 × P, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten E, S, T und drit­ten E mög­lich. Im Plu­ral Le­bens­part­ne­rin­nen zu­dem nach dem drit­ten N.

Das Alphagramm von Le­bens­part­ne­rin lautet: ABEEEILNNNPRRST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Leip­zig
  2. Essen
  3. Ber­lin
  4. Essen
  5. Nürn­berg
  6. Salz­wedel
  7. Pots­dam
  8. Aachen
  9. Ros­tock
  10. Tü­bin­gen
  11. Nürn­berg
  12. Essen
  13. Ros­tock
  14. Ingel­heim
  15. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Lud­wig
  2. Emil
  3. Berta
  4. Emil
  5. Nord­pol
  6. Samuel
  7. Paula
  8. Anton
  9. Richard
  10. Theo­dor
  11. Nord­pol
  12. Emil
  13. Richard
  14. Ida
  15. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Lima
  2. Echo
  3. Bravo
  4. Echo
  5. Novem­ber
  6. Sierra
  7. Papa
  8. Alfa
  9. Romeo
  10. Tango
  11. Novem­ber
  12. Echo
  13. Romeo
  14. India
  15. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄▄▄▄
  9. ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  11. ▄ ▄
  12. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 21 Punkte für das Wort Le­bens­part­ne­rin (Sin­gu­lar) bzw. 24 Punkte für Le­bens­part­ne­rin­nen (Plural).

Lebenspartnerin

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Le­bens­part­ne­rin kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Spie­ler­frau:
Ehefrau oder Lebenspartnerin eines professionellen Mannschaftssportlers
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Lebenspartnerin. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Lebenspartnerin. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. bernerzeitung.ch, 24.08.2023
  2. tagblatt.ch, 07.07.2022
  3. tagesspiegel.de, 21.07.2021
  4. blick.ch, 08.03.2020
  5. blick.ch, 03.12.2019
  6. basellandschaftlichezeitung.ch, 20.04.2018
  7. n-tv.de, 14.09.2017
  8. nzz.ch, 25.12.2016
  9. derstandard.at, 23.06.2015
  10. derbund.ch, 12.07.2014
  11. dradio.de, 22.08.2013
  12. beobachter.ch, 09.05.2012
  13. sol.de, 29.11.2011
  14. lr-online.de, 22.03.2010
  15. tagesschau.sf.tv, 15.01.2010
  16. spiegel.de, 13.05.2009
  17. tagesanzeiger.ch, 16.12.2009
  18. nordkurier.de, 12.03.2007
  19. abendblatt.de, 26.04.2005
  20. rtl.de, 29.09.2005
  21. f-r.de, 03.03.2003
  22. Rhein-Neckar Zeitung, 10.11.2002
  23. DIE WELT 2001
  24. Berliner Zeitung 2000
  25. Rhein-Neckar Zeitung, 19.04.2000
  26. Tagesspiegel 1999
  27. TAZ 1996
  28. Berliner Zeitung 1995