Was heißt »Lap­top« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Wie kannst du einen Laptop und kein Handy haben?

How can you have a laptop, but no mobile?

Ich schalte meinen Laptop ein, öffne den Browser und gebe die Adresse ein, die ich bereits auswendig gelernt habe.

I switch on my laptop, start up the browser, and type in the address I've already learnt by heart.

Dieser Laptop ist sehr dünn.

This laptop computer is very thin.

Sein Laptop hat schon fünf Jahre auf dem Buckel.

His laptop is already five years old.

Mein Laptop hat kein optisches Laufwerk.

My laptop doesn't have an optical disk drive.

Mein Laptop hat einen eingebauten Kartenleser.

My laptop has a built-in card reader.

Dieser Laptop gehört mir.

This laptop belongs to me.

Ich verwende Linux auf meinem Laptop.

My portable computer uses Linux.

Tom klappte sein Laptop zu und stand auf.

Tom closed his laptop and stood up.

Sie verbringt ihre Abende vor ihrem Laptop.

She spends her evenings in front of her laptop.

Wie viel kostet dieser Laptop?

How much does this laptop cost?

„Warum hast du dir einen neuen Laptop gekauft?“ „Ich konnte nicht widerstehen!“

"Why did you buy a new laptop?" "I couldn't resist!"

Als ich aufwachte, war mein Laptop verschwunden.

When I woke up, my laptop was gone.

Ich habe einen Laptop.

I have a laptop.

Es ist praktisch, ein Laptop zu besitzen.

It's practical to have a laptop.

Mir wurde mein Laptop gestohlen.

I got my notebook stolen.

Mein Laptop ist kaputt.

My laptop is broken.

Welchen Laptop brauche ich?

Which laptop do I need?

Hast du deinen Laptop dabei?

Do you have your laptop with you?

Have you got your laptop with you?

Mein Laptop stürzt immer wieder ab.

My laptop keeps crashing on me.

Wo ist mein Laptop?

Where's my laptop?

Gib mir den Laptop da!

Give me that laptop.

Hand me that laptop.

Tom hat seinen Laptop dabei.

Tom has his laptop with him.

Er klappte seinen Laptop auf.

He opened his laptop.

Oljas Laptop befindet sich noch in Reparatur.

Olya's laptop is still under repair.

Sie klappte ihren Laptop auf.

She opened her laptop.

Der Laptop bietet modernste Technologie zu einem erschwinglichen Preis.

The laptop provides cutting-edge technology at an affordable price.

Dieser Laptop ist dünn und leicht.

This laptop is thin and light.

Ein Laptop ist besser als ein Desktoprechner.

A laptop is better than a desktop.

Ich sehe auf dem Schreibtisch einen Laptop.

I see a laptop on the desk.

Ich habe auf dem Schreibtisch einen Laptop gesehen.

I saw a laptop on the desk.

Ich will einen neuen Laptop kaufen, aber ich habe nicht das Geld dafür.

I want to buy a new laptop, but I don't have the money.

Ich brauche einen Laptop.

I need a laptop.

Antonyme

Desk­top:

desktop

desktop computer

Groß­rech­ner:

mainframe

Main­frame:

mainframe

To­wer:

control tower

tower

Englische Beispielsätze

• How can you have a laptop and not a cell phone?

• This laptop is light.

• My laptop is running Linux.

• My laptop battery doesn't last as long as it used to.

• I sat down and opened my laptop.

• My new laptop is thinner and lighter than my old one.

• He spends his evenings in front of his laptop.

• Tom opened his laptop.

• Tom shut his laptop.

• She sat in front of her laptop in her pajamas.

• Tom is angry because Mary borrowed his laptop without asking.

• My laptop crashed.

• Some of the cobalt used in phone and laptop batteries is dug out by hand in Congo.

• Tom has a laptop.

• My mother has a laptop and a tablet.

• Tom ran to class with his laptop under one arm and his French textbook in the other.

• Where have I left my laptop?

Übergeordnete Begriffe

Com­pu­ter:

computer

PC:

PC

Personal Computer

Per­so­nal­com­pu­ter:

personal computer

Rech­ner:

calculator