Was heißt »Lap­top« auf Russisch?

Das Substantiv Lap­top lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • ноутбук (männlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Es ist praktisch, einen Laptop zu haben.

Очень практично иметь ноутбук.

Hast du einen Laptop?

У тебя есть ноутбук?

Wem gehört dieser Laptop?

Чей этот ноутбук?

Dieser Laptop ist meiner.

Этот ноутбук мой.

Sie verbringt ihre Abende vor ihrem Laptop.

Она проводит вечера перед ноутбуком.

Wie viel kostet dieser Laptop?

Сколько стоит этот ноутбук?

Ich habe einen Laptop.

У меня есть ноутбук.

Mir wurde mein Laptop gestohlen.

У меня украли ноутбук.

Wo ist mein Laptop?

Где мой ноутбук?

Ich habe auf dem Schreibtisch einen Laptop gesehen.

Я видел на письменном столе ноутбук.

Russische Beispielsätze

  • Чей это ноутбук?

  • Том открыл свой ноутбук.

  • Я открываю и включаю ноутбук, жду, жду, долго жду, щёлкаю по экрану мышкой – темно! Что делать?

Übergeordnete Begriffe

Com­pu­ter:
компьютер
PC:
комп
компьютер
персональный компьютер
Per­so­nal­com­pu­ter:
комп
компьютер
персональный компьютер

Lap­top übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Laptop. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 699, 935558, 1448773, 5045675, 5622971, 6032935, 7523327, 7881460, 9056542, 11858652, 467276, 3222013 & 5991283. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR