Was heißt »Kurz­weil« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Wir trieben Kurzweil mit Kartenspielen.

We amused ourselves playing cards.

Tom ist ein Kurzweil liebender Abenteurer.

Tom is a fun-loving adventurer.

Ray Kurzweil lebt in einem Vorort von Boston.

Ray Kurtzweil lives in a suburb of Boston.

Zur Kurzweil bin ich hier, nicht, um mich zu langweilen.

I'm here for a good time, not a long time.

Solange es den Wald gibt, wird er diesen lieblichen Unsterblichen, die ungestört in seinen Tiefen Kurzweil treiben, Zuflucht und Spielstätte sein.

As long as the Forest stands it will be a home, a refuge and a playground to these sweet immortals, who revel undisturbed in its depths.

Synonyme

Be­lus­ti­gung:

disport

merriment

merrymaking

Spaß:

entertainment

fun

humour

Un­ter­hal­tung:

maintenance

Ver­gnü­gen:

fun

pleasure

Antonyme

Lan­ge­wei­le:

boredom

Englische Beispielsätze

• Tom had a lot of fun going to the amusement park.

• The forest-dwellers did not lack amusement.

• The reply caused amusement on all sides.

• Writing novels is her pastime.

• Checkers is a highly educational pastime due to the extraordinary power of reflection it develops.

• A diversion is in effect around roadworks in the city centre.

• A popular pastime while orbiting Earth is simply looking out the window.

• Horseback riding is a popular pastime around here.

• Movies are a great diversion.

• After a day of visiting the amusement park, the children fell asleep on the car ride home.

• His favourite pastime is playing computer games.

• Tom asked Mary to give him a ride to the amusement park.

• Yesterday, I ran into my teacher at the amusement park.

• We do not live for idle amusement.

• The city became popular thanks to the amusement park constructed last year.

• My pastime is collecting insects.

• What's your favorite pastime?

• Reading comics is usually viewed as the pastime of children.

• She looked at me in amusement.

• I found little amusement in reading.