Was heißt »Kran­ker« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Tom ist ein eingebildet Kranker.

Tom est un malade imaginaire.

Weibliche Wortform

Kran­ke:

personne malade

Synonyme

Kli­ent:

client

Pa­ti­ent:

patient

Französische Beispielsätze

• Ne fais pas semblant d'être malade.

• Tom semble être très malade.

• Ma femme est malade donc je m'occupe des enfants.

• Je pense qu'il est malade

• Ce monde est malade.

• Le médecin pose sa main sur le front de l'enfant malade.

• Le médecin met sa main sur le front de l'enfant malade.

• Je ne tombe pas très souvent malade.

• Hier, il était malade.

• Hier, elle était malade.

• Si tu es malade, reste à la maison !

• Notre planète est malade.

• Bien qu'elle soit malade, Marie va travailler.

• Papa n'est pas malade. Je suis sûr qu'il veut juste se la couler douce pour une fois.

• La semaine dernière, Tom était malade.

• « Pourquoi Tom reste-t-il à la maison ? » « Il reste à la maison parce qu'il est malade. ?

• Depuis combien de temps étais-tu malade avant de voir le médecin ?

• Tom rend visite à un vieil ami malade.

• Je suis malade. Je vais consulter un docteur.

• Combien de jours Tom a-t-il été malade ?

Übergeordnete Begriffe

Per­son:

personne

Untergeordnete Begriffe

Aids­kran­ker:

sidaïque

sidatique

sidéen

Al­l­er­gi­ker:

personne allergique

Aus­sät­zi­ger:

ladre

Le­p­ra­kran­ker:

lépreux

léprosé

Schwer­kran­ker:

personne

Tod­kran­ker:

moribond

phase