Was heißt »Kran­ker« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Kran­ker lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • doente

Synonyme

Pa­ti­ent:
paciente

Portugiesische Beispielsätze

  • O médico coloca a mão na testa da criança doente.

  • Tom disse, ele está doente.

  • Estás tão pálida! Estás doente?

  • Você está tão pálido! Está doente?

  • Ela me disse que não estava doente.

  • Ontem eu estava doente, mas hoje me sinto bem.

  • Tom quase nunca fica doente.

  • Apesar de doente, ele foi à escola.

  • Em primeiro lugar, ele é seu pai, em segundo lugar, ele está muito doente. Tom, você tem obrigatoriamente de ajudá-lo!

  • Depois que se fica doente, não adianta comer frutas.

  • A filha do Tom está doente.

  • Você não está doente.

  • Ele nunca esteve doente.

  • Ele trabalhou e trabalhou, e ao final ficou doente.

  • Ele não pode vir porque está doente.

  • Acho que Tom está doente.

  • Meu avô está doente.

  • Dizem que ela está doente.

  • Eu não pude sair de casa no último sábado, pois minha mãe estava doente.

  • Ela estava cuidando de seu pai doente.

Übergeordnete Begriffe

Per­son:
pessoa

Untergeordnete Begriffe

Kran­ker übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kranker. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Kranker. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 10885495, 10680061, 8896270, 8896260, 8002462, 6793311, 6774027, 6729499, 6215762, 5394857, 5311445, 5085234, 3449204, 3169780, 3092989, 2711774, 1417049, 1412799, 1390727 & 1148594. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR