Was heißt »Kran« auf Französisch?

Das Substantiv »Kran« (veraltet: Krahn) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ich bezweifle, dass der Kran schon die ganze Ladung gelöscht hat.: Je doute que la grue ait déjà fini de décharger toute la cargaison.

Fermez le robinet d'eau !
Si tu es heureux, alors tape dans tes mains.
Il tape dessus.
Aucune clé n'est nécessaire, on tape un code.
Répare le robinet dans la cuisine !
Marie me tape sur les nerfs.
Tom m'a fait une tape dans le dos et m'a félicitée.
N'utilisez pas ce robinet.
N'utilise pas ce robinet.
Tom a fermé le robinet.
Tom ferma le robinet.
Mon nez coule comme un robinet.
La paysan tape sur le sac, bien que ce soit l'âne qui est visé.
La plupart des japonais boivent l'eau du robinet.
Sais-tu que la grue est un oiseau migrateur capable de soulever jusqu'à cent kilos ?
Les gens souffrent de la contamination de l'eau du robinet.
Tom me tape sur les nerfs.
Ce robinet en acier brossé inoxydable possède une webcam de 1,3 mégapixels intégrée et un hygromètre.
Le Président dit : « Je m'en tape ! ?
Votre nouveau porteur de hache n'est pas mauvais.