Was heißt »Kosmos« auf Esperanto?

Das Substantiv Kosmos lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Maria hat gesagt, dass im gesamten Kosmos dieselben chemischen Elemente existieren und dass sie den selben physikalischen und chemischen Gesetzen gehorchen.: Maria diris, ke en la tuta kosmo ekzistas la samaj elementoj kaj ke ili obeas al la samaj leĝoj de fiziko kaj kemio.
Werde jetzt zu dem Diamanten, der du bist, in dem sich das Licht des Kosmos in den wnderbaren Farben eines Prismas bricht und strahlt.: Fariĝu la diamanto, kiu vi nun estas, kie la lumo de la kosmo krevas kaj brilas en la ŝanĝiĝantaj miraklaj koloroj de prismo.

La kosmo estas tre granda.
"Estas multe da homoj, kiuj pagus multe da mono por mielmonato en la kosmo," li diris.
Iliaj ŝipoj venis el la profundo de la kosmo, kaj post malmultaj horoj Tero estis konkerita.
Alan Shepard estis la unua usonano en la kosmo.
Je la deksesa de junio 1963 Valentina Tereŝkova estis lanĉita en la kosmon en "Vostok-6". Ŝi estis la unua virino, kiu vojaĝis en la kosmo.
Kion alportis al ni la malfermon de la kosmo?
Ŝajnas, kvazaŭ vi ne konscias pri via loko en la kosmo.
Kio estas mi kompare al la kosmo?
Kiom da homoj estas nun en la kosmo?
La kosmo plenas de sekretoj.
Kiel trovi manĝaĵon en la kosmo?
La imagopovo ebligas al ni vojaĝi tra la kosmo.
Jarcentojn poste estis pli da homoj en la kosmo ol sur la tero.
Sciante, ke ekzistas senfinaj galaksioj en la kosmo, kaj ke ĉiu galaksio enhavas nekalkuleblan kvanton da planedoj, kial ni supozas, ke vivantaj estaĵoj estas nur sur Tero?
Observi gravitajn ondojn malfermos novan fazon en la studado de la kosmo.
La tero belegas rigardate de la kosmo.
En baldaŭa futuro, vojaĝo en la kosmo ne plu estos nur sonĝo.
Vojaĝi tra la kosmo ne plu estas revo.
La observado de gravitaj ondoj startigos novan periodon en la studado de la kosmo.
Rigardante la teron el la kosmo, ĝi aspektas tre eta.