Was heißt »Kollegin« auf Englisch?

Das Substantiv Kollegin lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Sie machte ein paar abfällige Bemerkungen über ihre Kolleginnen.: She made some derogatory remarks about her colleagues.
Meine Kollegin und ihr Mann sind beide Amerikaner.: My colleague and her husband are both American.
Heute Abend wird der israelische Regierungschef Herr Netanjahu bei seiner deutschen Kollegin Frau Merkel im Bundeskanzleramt in Berlin zu Gast sein.: Israeli Prime Minister Mr. Netanyahu will be hosted this evening by his German counterpart, Mrs. Merkel, in the Federal Chancellor's Office in Berlin.
Tom wurde bezichtigt, seine Kolleginnen sexuell belästigt zu haben.: Tom was accused of the sexual harassment of his female colleagues.
Maria ist mir Kollegin und Freundin.: Mary is my colleague and my friend.
Sie war meine Kollegin, bevor sie entlassen wurde.: She was my colleague before they fired her.
Er hat eine neue Kollegin. Sie heißt Claire.: He has a new colleague. Her name is Claire.

A colleague kept me talking on Friday, which meant I missed the meeting.
I was waylaid by a colleague on Friday, which meant I missed the meeting.
She refuses to believe that the person I was talking to was a colleague.
The robot is affectionately known to the workers as Tom, named after the former colleague of theirs whom it replaced.
He was my colleague.
He's my colleague.
Mr. Bernardo is a nice colleague, in comparison to Mr. Citrono.
My colleague has a big neck.
My colleague has a colleague.
Black eyeglasses cover the eyes of my blind colleague.
Tom is my colleague and my friend.
Our colleague's mother has died.
I completely agree with you, my dear colleague.
I am assumed to be deputizing for the absent colleague.
I have followed your advice, my dear colleague.
The young Russian geologist hammered off a piece of the stone and minutely examined it. "Basalt!" he cried rapturously, passing a fragment of the rock to his German colleague.
To tell the entire truth, I'll add that my new colleague thanked me very friendlily for the help.
"I am sorry to contradict my famous friend and colleague," said the Owl, "but as far as I'm concerned, I think that when the dead weep, it means they do not want to die."
This is Tom, my colleague.
He is my colleague.