Was heißt »Kohlenstoff« auf Ungarisch?

Das Substantiv Kohlenstoff lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Papier ist weiß, Kohlenstoff schwarz.: A papír fehér, a szén fekete.
Tom kennt nicht den Unterschied zwischen Kohle und Kohlenstoff.: Tom nem ismeri a különbséget a bányászott szén, és a szén, mint elem között.
Für den lebendigen Organismus ist Kohlenstoff sehr wichtig.: Az élő szervezet számára a szén nagyon fontos.
Wir können nicht mit Sicherheit behaupten, dass Wasser und Kohlenstoff die Grundlage allen Lebens im Universum bilden.: Nem állíthatjuk biztosan, hogy az Univerzumban minden élet alapját a víz és az elemi szén képzi.

A szén még izzik.
A szeme fekete, mint a szén.
A túltermelés miatt esett a szén ára.
A növények szén-dioxid nélkül meghalnak.
A szén-dioxid kibocsátás oroszlánrészéért az építőipar (beton-, üveggyártás) és a hadászat felelős.
Ha a tengerek nagy mennyiségű szén-dioxidot felvesznek, elsavasodnak.