Was heißt »Klingel« auf Französisch?
Das Substantiv »Klingel« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- sonnette (weiblich)
- sonnerie (weiblich)
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Der Lehrer, der das Klingeln nicht gehört hatte, hörte nicht auf zu sprechen.
Le professeur, n'ayant pas entendu la sonnerie, ne s'est pas arrêté de parler.
Der Lehrer, der die Klingel nicht hörte, hörte nicht auf zu reden.
Le professeur, n'ayant pas entendu la sonnerie, ne cessa pas de parler.
Seit heute Morgen ist das Telefon unaufhörlich am Klingeln.
Dès le matin, le téléphone n'arrête pas de sonner.
Diese Klingel klingt gut.
Cette sonnette sonne bien.
Synonyme
Französische Beispielsätze
La sonnerie retentissait.
La sonnerie retentit.
Soudain, la sonnette retentit.
Lorsque la sonnerie retentit, le public prit place.
J'ai éteint la sonnerie de mon portable.
La sonnerie avait déjà retenti lorsque j'arrivai à l'école.
Übergeordnete Begriffe
- Glocke:
- cloche
Untergeordnete Begriffe
- Ladenklingel:
- sonnette du magasin
- Telefonklingel:
- sonnerie de téléphone
- Türklingel:
- sonnette de porte