Karwoche
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Kar‧wo‧chen
Definition bzw. Bedeutung
Religion, Christentum: die Woche vor Ostern mit dem Gründonnerstag, dem Karfreitag und dem „liturgisch toten“ Karsamstag (Christus liegt im Grab, Tag der Grabesruhe Christi).
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Karwoche | die Karwochen |
| Genitiv | die Karwoche | der Karwochen |
| Dativ | der Karwoche | den Karwochen |
| Akkusativ | die Karwoche | die Karwochen |
Anderes Wort für Karwoche (Synonyme)
- Heilige Woche
- Stille Woche
- Woche vor Ostern
Beispielsätze
In Klöstern wird die Karwoche zeichenhaft, intensiv und einprägsam gelebt.
Die Woche vor dem Osterfest nennt man bei uns Karwoche.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Obwohl in der Karwoche natürlich nicht gefeiert werden soll, gab es trotzdem Überraschungen für den Jubilar.
Zum Start der Karwoche finden in ganz Oberösterreich Ostermärkte und Palmweihen statt - eine Auswahl lesen Sie hier.
Dafür gilt bereits am Anfang der Karwoche schon die Testpflicht für Einreisende.
Die Maske gehört in der Karwoche für alle zum Standardrepertoire.
Gerade in der Karwoche und der Osterzeit, dem höchsten christlichen Fest, undenkbar!
Denn mit Beginn der Karwoche stehe das Heilige Grab im Münster im Mittelpunkt.
Was in der Karwoche geschehen sein soll, liest sich wie ein Krimi.
Angesichts damaliger Enthüllungen sollte in der Karwoche 2010 ein Bußgottesdienst im Wiener Stephansdom Reue und Scham zum Ausdruck bringen.
Die Schweizer Börse hat einen zähen Start in die Karwoche erwischt.
Mit dem Palmsonntag beginnt die Karwoche, die in der evangelisch-lutherischen Kirche auch Stille Woche genannt wird.
Wer in der Karwoche mit dem Auto oder mit den Öffis unterwegs ist, muss sich auf einige Verzögerungen gefasst machen.
Die Pfarrgemeinde St. Marien Schmelz öffnet auch in diesem Jahr wieder in der Karwoche den Passionsweg.
In Heiligenstadt ist mit der traditionellen Palmsonntags-Prozession der Beginn der Karwoche eingeläutet worden.
Mit einer besonderen musikalischen Attraktion wird in der Marsberger Propsteikirche die Karwoche eröffnet.
Die Energiekrise sorgt für freie Tage: In Venezuela hat Staatschef Hugo Chávez die Urlaubsregelung für die kommende Karwoche ausgedehnt.
Der Sonntag vor dem Osterwochenende ist der Palmsonntag und zugleich Beginn der Karwoche.
Der österliche Frieden der Karwoche dürfte im Hause des Münchner CSU-Stadtrats Mario Schmidbauer etwas getrübt ausfallen.
Dementsprechend gilt die Karwoche für die Investoren auch als Woche der Wahrheit.
Die Karwoche gilt als Höhepunkt des christlichen Kirchenjahres und wird mit dem Palmsonntag eingeleitet.
Bei strahlendem Sonnenschein haben die christlichen Pfarreien in München den Palmsonntag und damit den Beginn der Karwoche begangen.
Die Gewalt stoße an ihre Grenzen und führe in die Hoffnungslosigkeit, sagte er in seiner Predigt zu Beginn der Karwoche.
Was mit dem Géricault-Roman Die Karwoche (1958) begonnen hatte, setzte sich mit Henri Matisse (1971) und Theater/Roman (1974) fort.
Noch in der Karwoche war nur eine Handvoll Mitarbeiter des Roten Kreuzes vor Ort sowie ein Stab des Uno-Flüchtlingskommissars.
Hans Blumenberg starb in der Nacht auf den Mittwoch der Karwoche.
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Englisch:
- Passion Week
- Holy Week
- Französisch: Semaine Sainte (weiblich)
- Georgisch: ვნების კვირა (vnebis k'vira)
- Interlingua: Septimana Sancte
- Italienisch: Settimana Santa (weiblich)
- Katalanisch: Setmana Santa (weiblich)
- Neugriechisch: Μεγάλη Εβδομάδα (Megáli Evdomáda) (weiblich)
- Niederdeutsch: Stille Week (weiblich)
- Polnisch: Wielki Tydzień (männlich)
- Russisch: Страстная неделя (weiblich)
- Schwedisch:
- påskveckan
- stilla veckan
- Spanisch: Semana Santa (weiblich)
Wortaufbau
Das dreisilbige Isogramm Karwoche besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × C, 1 × E, 1 × H, 1 × K, 1 × O, 1 × R & 1 × W
- Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × O
- Konsonanten: 1 × C, 1 × H, 1 × K, 1 × R, 1 × W
Eine Worttrennung ist nach dem R und O möglich. Im Plural Karwochen an gleicher Stelle.
Das Alphagramm von Karwoche lautet: ACEHKORW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Köln
- Aachen
- Rostock
- Wuppertal
- Offenbach
- Chemnitz
- Hamburg
- Essen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Kaufmann
- Anton
- Richard
- Wilhelm
- Otto
- Cäsar
- Heinreich
- Emil
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Kilo
- Alfa
- Romeo
- Whiskey
- Oscar
- Charlie
- Hotel
- Echo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort Karwoche (Singular) bzw. 19 Punkte für Karwochen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Karwoche kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Gründonnerstag:
- der Donnerstag in der Karwoche
- Karfreitag:
- der Freitag in der Karwoche (vor Ostern), Gedenktag an die Kreuzigung Jesu Christi
- Karsamstag:
- Christentum: der Samstag der Karwoche; der Tag zwischen Karfreitag und Ostersonntag
- Karsonnabend:
- Christentum: der Sonnabend der Karwoche; der Tag zwischen Karfreitag und Ostersonntag
- Ostersamstag:
- Karsamstag in der Karwoche, also der Tag vor Ostersonntag
Buchtitel
- Karwoche
- Wir erleben gemeinsam die Karwoche und Ostern
Film- & Serientitel
- Die Karwoche (Film, 1995)