Was heißt »Ka­nail­le« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Tom ist eine Kanaille.

Tom is a scoundrel.

Du bist eine Kanaille.

You are a scoundrel.

Synonyme

Ge­sin­del:

rabble

riffraff

Ha­lun­ke:

pig

rapscallion

rascal

scamp

Lump:

ragamuffin

s.o.b.

scamp

Pack:

rabble

Plebs:

plebs

Pö­bel:

riffraff

Schlitz­ohr:

sly fox

Schuft:

villain

Schur­ke:

rogue

villain

Tu­nicht­gut:

ne'er-do-well

Englische Beispielsätze

• Tom isn't a scoundrel.

• You're a scoundrel!

• Andersen is a scoundrel! Why can’t he let his fairy tales have a good outcome? Why do they always have to end so sadly?

• He is a scoundrel.

• To play a scoundrel convincingly you don’t need to be a scoundrel. Just take a careful look around among your acquaintances.

• Patriotism is the last refuge of a scoundrel.

Übergeordnete Begriffe

Schimpf­wort:

curse

name

swearword