Was heißt »Ju­de« auf Türkisch?

Das Substantiv »Ju­de« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

  • Musevi
  • Yahudi

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Toms Vater war Jude.

Tom'un babası Yahudiydi.

Tom ist ein selbstbewusster Jude.

Tom kendinden emin bir musevi.

Hitler hasste die Juden.

Hitler Yahudilerden nefret ediyordu.

Zamenhof war aschkenasischer Jude.

Zamenhof, Aşkenaz Yahudisiydi.

Bin ich Jude?

Musevi miyim?

Wir sind Juden.

Biz Yahudiyiz.

Yahudiyiz.

Einige Juden sprachen Jiddisch, andere Ladino.

Bazı Yahudiler Yidce, diğerleri Ladino konuşuyorlardı.

Weibliche Wortform

Jü­din:
Musevi

Sinnverwandte Wörter

Is­ra­e­li:
İsrailli

Antonyme

Hei­de:
kâfir
pagan
payen

Türkische Beispielsätze

O Amerikalı bir Yahudi.

Übergeordnete Begriffe

Gläu­bi­ger:
alacaklı

Untergeordnete Begriffe

Fa­la­sche:
falaşa
Kul­tur­ju­de:
Kültür Musevisi

Jude übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Jude. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 4884574, 5423624, 8823113, 10062220, 10239941, 11099866, 11508398 & 4186017. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR