Was heißt »Jude« auf Hebräisch?
Das Substantiv »Jude« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Hebräisch übersetzen:
- יְהוּדִי (yehudí) (männlich)
Deutsch/Hebräische Beispielübersetzungen
Die wahren Juden sind die Juden.
היהודים האמיתיים הם היהודים.
Ich bin auch ein Jude.
גם אני יהודי.
Tom ist kein Jude.
טום לא יהודי.
Juden, Christen und Muslime sind sich einig, dass Jerusalem eine heilige Stadt ist.
יהודים, נוצרים ומוסלמים מסכימים שירושלים עיר קדושה.
Die Juden sind müde.
היהודים עייפים.
Jaakov ist ein weltlicher Jude.
יעקב הוא יהודי חילוני.
Hitler hasste die Juden.
היטלר שנא את היהודים.
Die Welt hat den Juden alles genommen und das hat sie uns nie vergeben.
העולם לקח את הכל מהיהודים ומעולם לא סלח לנו על זה.
Zamenhof war aschkenasischer Jude.
זמנהוף היה יהודי אשכנזי.
Mein Vater ist Jude und meine Mutter ist Araberin.
אבא שלי יהודי ואמא שלי ערביה.
Nicht alle Juden sind religiös.
לא כל היהודים דתיים.