Was heißt »Jesus« auf Russisch?
Das Substantiv Jesus (veraltet: Jhesus) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- Иисус (männlich)
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Die Christen glauben an Jesus Christus.
Христиане верят в Иисуса Христа.
Jesus hasst dich.
Иисус тебя ненавидит.
Jesus Christus ist zum Buddhismus konvertiert.
Иисус Христос перешёл в буддизм.
Jesus liebt dich.
Иисус любит тебя.
Jesus liebt euch.
Иисус любит вас.
Jesus liebt Sie.
Иисус любит Вас.
Glaubst du, dass Judas Jesus Christus verraten hat?
Ты веришь, что Иуда предал Иисуса Христа?
Ich glaube an Jesus Christus.
Я верю в Иисуса Христа.
Jesus antwortete ihnen.
Иисус ответил им.
Am nächsten Tag wollte Jesus nach Galiläa gehen.
На следующий день Иисус решил отправиться в Галилею.
Jesus verwandelte Wasser in Wein.
Иисус превратил воду в вино.
Jesus kann euch nicht ausstehen.
Иисус терпеть вас не может.
Jesus kann dich nicht ausstehen.
Иисус терпеть тебя не может.
Ostern ist ein wichtiges christliches Fest zum Gedenken an die Auferstehung von Jesus Christus.
Пасха - это важный христианский праздник в память воскресения Иисуса Христа.
Jesus war Kapitalist.
Иисус был капиталистом.
Jesus war ein Sozialist.
Иисус был социалистом.
Wir wissen nicht, wie Jesus aussah.
Мы не знаем, как выглядел Иисус.
Jesus war ein Zimmermann.
Иисус был плотником.
Wäre die Welt anders, wenn Jesus tausend Jahre später geboren worden wäre?
Был бы мир другим, если бы Иисус родился на тысячу лет позже?
Jesus starb am Kreuz für unsere Sünden.
Иисус умер на кресте за наши грехи.
Jesus aber sprach: Vater, vergib ihnen; denn sie wissen nicht, was sie tun!
И Иисус сказал: "Прости им, Отче, ибо не ведают они, что творят".
Jesus wurde in Bethlehem geboren.
Иисус родился в Вифлееме.
Jesus lebt!
Иисус жив!
Jesus ist dein Sohn, Maria!
Иисус - твой сын, Мария!
Jesus ist der Sohn der Maria.
Иисус – сын Марии.
Jesus war kein Christ.
Иисус не был христианином.
Synonyme
- Jesus Christus:
- Иисус Христос
- Messias:
- Мессия