Was heißt »Ja­pa­ner« auf Ungarisch?

Das Substantiv Ja­pa­ner lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • japán

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Ein Japaner würde so etwas nie tun.

Egy japán sohase tenne ilyesmit.

Japaner haben dunkle Augen.

A japánoknak sötét szemük van.

Er ist kein Japaner.

Ő nem japán.

Ihr Vater ist Japaner.

Az apja japán.

Az édesapja japán.

Sind Sie Chinese oder Japaner?

Ön kínai vagy japán?

Die meisten Japaner trinken Leitungswasser.

A legtöbb japán vezetékes vizet iszik.

Ich bin Japaner.

Japán vagyok.

Sind Sie Japaner?

Japán ön?

Japaner sind im Allgemeinen höflich.

A japánok általában udvariasak.

Japaner sind Asiaten.

A japánok ázsiaiak.

Die Japaner leben in Harmonie mit der Natur.

A japánok harmóniában élnek a természettel.

Du bist kein Japaner.

Te nem vagy japán.

Nem vagy japán.

Seid ihr Japaner?

Japánok vagytok?

Die meisten Japaner essen mindestens einmal täglich Reis.

A japánok többsége naponta legalább egyszer eszik rizst.

Sind sie Japaner oder Chinesen?

Ők japánok vagy kínaiak?

Die meisten Japaner baden sich täglich.

A japánok legnagyobb része napi rendszerességgel fürdik.

Bist du Japaner?

Japán vagy?

Te japán vagy?

Amerikaner lieben Football so wie Japaner Baseball.

Az amerikaiak olyannyira szeretik a labdarúgást, mint a japánok a baseballt.

Die meisten Japaner essen jeden Tag Reis.

A legtöbb japán minden nap eszik rizst.

Die Japaner ziehen vor dem Betreten eines Hauses die Schuhe aus.

A japánok, mielőtt belépnének egy házba, leveszik a cipőjüket.

Die Japaner essen dreimal am Tag.

A japánok háromszor esznek egy nap.

Die Japaner essen dreimal täglich.

A japánok naponta háromszor esznek.

A japánok háromszor esznek naponta.

Oh, die Füchse holen eine Braut ins Heim, wie der Japaner sagt. Das heißt, es regnet, obwohl die Sonne scheint.

Ó, ahogy a japánok mondanák, a rókák hozzák a menyasszonyt a házhoz; azaz esik, miközben süt a nap.

Ungarische Beispielsätze

  • Kedveled a japán konyhát?

  • Gyakran főzök japán tökből.

  • Ő lesz az első női japán űrhajós.

  • A barátnője japán.

  • Van valami közös koreai és japán között.

  • A japán éghajlat általában enyhe.

  • A japán éghajlat enyhébb, mint az angol.

  • Tanulni kezdtem a három japán ábécé közül az elsőt, a katakanát. Most már el tudom olvasni a japán étlapon a Coca Cola szót.

  • Amennyire tudom, ezt a könyvet sohasem fordították le japán nyelvre.

  • Van japán söre?

  • Van japán sörük?

  • "Tatoeba" azt jelenti japán nyelven, hogy "például".

  • Igaz, hogy a barátnőd japán?

  • Marika japán filmeket néz?

  • Van egy japán gyártmányú órám, ami nagyon pontosan megy.

  • A japán szó "Tatoeba" jelentése "pédául".

  • Van önnek egy japán újságja?

  • Mi a véleményed a japán oktatási rendszerről?

  • Mit gondolsz a japán oktatási rendszerről?

  • Először a múlt évben került kapcsolatba a japán kultúrával.

Übergeordnete Begriffe

Asi­at:
ázsiai

Ja­pa­ner übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Japaner. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 332, 341571, 344308, 353098, 365031, 408793, 515850, 516048, 750331, 915224, 1239303, 1317705, 1341264, 1718230, 1807929, 2597486, 2980377, 3591609, 5741644, 9042185, 11573158, 11573376, 11579239, 641965, 654151, 683318, 691995, 700169, 708685, 708690, 1090873, 1358990, 1584367, 1584368, 1777853, 2696219, 2787113, 3125776, 3131036, 3263930, 3312460, 3314615 & 3505024. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR