Was heißt »Jäger« auf Russisch?
Das Substantiv »Jäger« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- охотник
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Der Jäger schoss auf den Vogel.
Охотник выстрелил в птицу.
Der Elefant wurde vom Jäger getötet.
Слона убил охотник.
Der Jäger schoss den Fuchs tot.
Охотник застрелил лису.
Der Jäger verfolgte die Fährte des Bären.
Охотник шёл по следам медведя.
Die einen waren Bauern; die anderen waren Jäger.
Одни были фермерами, другие – охотниками.
Der Jäger hat auf einen Bären geschossen.
Охотник выстрелил в медведя.
Der Jäger hat einen Bären erlegt.
Охотник застрелил медведя.
Die Jäger zielten auf den Elefanten.
Охотники прицелились в слона.
Der Jäger tötete den Fuchs.
Охотник убил лису.
Jemand geht durch den Wald. Vielleicht ein Jäger oder ein Pilzsammler?
Кто-то идёт по лесу. Может, охотник или грибник?
Der Jäger lauert einem Hasen auf.
Охотник поджидает зайца.
Охотник подстерегает зайца.
Welcher Fischer oder Jäger mag nicht von seinen lustigen Erlebnissen erzählen?
Какой рыбак или охотник не любит рассказывать про забавные случаи?
Im Wilden Westen geboren, wurde Tom natürlich zu den Jägern eingezogen.
Рождённый на Диком Западе, Том, естественно, был призван в егерские части.
Der Jagdhund begleitet den Jäger auf die Jagd.
Охотничья собака сопровождает охотника на охоте.
Wer ist der bessere Jäger?
Кто лучший охотник?
Ich sah einen Jäger auf einen Hasen schießen.
Я видел, как охотник выстрелил в зайца.
Tom ist Jäger und Fischer.
Том – охотник и рыбак.
Synonyme
- Jagdflugzeug:
- истребитель
- Kampfflugzeug:
- штурмовик
- Treiber:
- погонщик
Antonyme
- Beute:
- добыча
Untergeordnete Begriffe
- Abfangjäger:
- истребитель-перехватчик