Was heißt »In­tro« auf Englisch?

Das Substantiv In­tro lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • launch
  • intro
  • introduction
  • opening

Synonyme

Auf­takt:
upbeat

Sinnverwandte Wörter

An­fang:
beginning
commencement
inception
incipience
initial
initiation
onset
origin
outset
start
Be­ginn:
beginning
commencement
start
Pro­log:
prolog
prologue
Vor­spiel:
foreplay
prelude
prologue
Vor­wort:
foreword
preface

Antonyme

Aus­gang:
exit
En­de:
end

Englische Beispielsätze

  • "They're not opening up." "Ring the doorbell again."

  • The rocket launch went without a hitch.

  • They've already postponed the opening of the airport several times.

  • The opening of the airport has already been postponed several times.

  • Mary got a really deep cut in the palm of her hand while she was opening a can of sardines.

  • Mary got a really deep cut in the palm of her hand when opening a can of sardines.

  • People are opening their windows.

  • One learns more by opening the eyes than by opening the mouth.

  • Seventh game (12.04.2021). Another Spanish opening. Sixth tie. Nepomniachtchi (white) 3 - Carlsen (black) 4.

  • AlphaZero is very particular about its openings – it only plays the best of the best, and how it approaches them has led to new advancements in opening theory.

  • "Tuck in!" said Tom, opening the buffet.

  • The Caro-Kann defense (1. e4 c6) is an opening used by major Grand Masters around the world.

  • The inhabitants built a wall round the town with four gates opening out on roads leading east, south, west and north.

  • Themed “United by Emotion,” the opening ceremony featured fireworks, musical performances and a cauldron-lighting ceremony executed by Japanese tennis player Naomi Osaka.

  • A new branch is opening next month in Boston.

  • We're opening a new branch in Boston next month.

  • In the opening, move only those pawns that help develop the pieces.

  • "It should be ready by now," said Mary, switching off the oven and opening its door to let the cake cool down.

  • Mary is opening the skylight.

  • Mary is opening the roof window.

In­tro übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Intro. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Intro. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 11508134, 11235251, 11222834, 11222830, 11065563, 11065559, 10804128, 10622710, 10544577, 10520139, 10345111, 10283108, 10267132, 10189909, 10176245, 10176244, 10108293, 10099749, 10073553 & 10073551. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR