Was heißt »Ini­ti­ie­rung« auf Schwedisch?

Das Substantiv »Ini­ti­ie­rung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • utlösande faktor
  • initiering

Synonyme

An­re­gung:
förslag
impuls
stimulering
An­stoß:
avspark
Auf­nah­me:
inledning
Aus­lö­ser:
avtryckare
tändhatt
utlösare
utlösningsmekanism
Be­ginn:
begynnande
begynnelse
början
Ein­füh­rung:
introduktion
Ein­lei­tung:
ingress
inledning
introduktion
Ein­wei­hung:
invigning
Im­pe­tus:
drivkraft
impuls
Im­puls:
impuls
Stoß:
knuff
stöt
törn

Übergeordnete Begriffe

Er­eig­nis:
evenemang
händelse
incident
tilldragelse
tillfälle
Ge­sche­hen:
händelse
skeende

Initiierung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Initiierung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Initiierung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0