Was heißt »Stoß« auf Schwedisch?

Das Substantiv »Stoß« (auch: Stoss) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • stöt
  • törn
  • knuff

Synonyme

An­stoß:
avspark
Er­schüt­te­rung:
skalv
Hieb:
hugg
rapp
Im­puls:
impuls
Ini­ti­ie­rung:
initiering
utlösande faktor
Kick:
spark
Kon­t­ra:
negativ följd
Schlag:
rapp
slag
sort
Sprit­ze:
spruta
Sta­pel:
stapel
Stich:
stek
stick
sting
stygn
Stü­ber:
styver
Vi­b­ra­ti­on:
vibration

Untergeordnete Begriffe

An­stoß:
avspark
Aus­stoß:
utstötning
Erd­stoß:
jordstöt
Frei­stoß:
frispark
Geh­rungs­stoß:
geringsstöt
Gna­den­stoß:
nådastöt
Holz­stoß:
vedstapel
vedtrave
Straf­stoß:
straffspark
Vor­stoß:
framstöt
Wind­stoß:
vindby
vindil
vindstöt

Stoß übersetzt in weiteren Sprachen: