Hirt

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [hɪʁt]

Silbentrennung

Hirt (Mehrzahl: Hir‧ten)

Definition bzw. Bedeutung

Hüter einer Herde

Begriffsursprung

Mittelhochdeutsch hirt und hirte, althochdeutsch hirt(i), herte, germanisch *herd-ija- „Hirt“, belegt seit dem 8.Jahrhundert

Alternative Schreibweise

Hirte (Nbf.)

Weibliche Wortform

Hirtin

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	der Hirt	die Hirten
Genitiv	des Hirten	der Hirten
Dativ	dem Hirten	den Hirten
Akkusativ	den Hirten	die Hirten

Beispielsätze

Dort lag im Schein des Feuers ein schlafender Hirt und ein Hund daneben.
In einem Tal bei armen Hirten erschien mit jedem jungen Jahr, sobald die ersten Lerchen schwirrten, ein Mädchen, schön und wunderbar.
Die drei trefflichsten Güter des Hirten sind sein Gewehr, sein Pferd und sein Hund.
Ohne den Hirten wird aus Schafen nie eine Herde.
Sprachstudium und Anerkennung des Nachbarlichen ist zu befördern, damit eine Herde unter einem Hirten versammelt sei.
Wo ein Jäger lebt, können zehn Hirten leben, hundert Ackerbauern und tausend Gärtner.
Weide deine Zicklein dort, wo die Hirten lagern!
Jeder Hirt lobt seine Keule.
Zum Hirten hat Natur mich nicht gebildet.
Ein furchtbar wütend Schrecknis ist der Krieg, die Herde schlägt er und den Hirten.
Eine gute Herde wird nicht von einem Hammel geführt, sondern von einem Hirten.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Dennis Hirt will auch im Derby gegen Rieschweiler jubeln dürfen.
Christine Hirt (links) komplettiert das Verwaltungsteam am Fürstenberg-Gymnasium.
In jedem Bergwerk sollte eine stehen», erklärte Hirt.
Leutwiler Vizeammann Rudolf Hirt tritt per sofort ab: «Ich habe versucht Gegensteuer zu geben»
Aber Hirt wollte sich noch nicht ganz zur Ruhe setzen.
Am 15. August 1954 hatte der damalige Freiburger Generalvikar Simon Hirt die Benediktion der Marzeller Marienkapelle vorgenommen.
Dank ausgezeichneten Resultaten und vielen Medaillenplätzen reisen Maya Schärer, Luca Spitz, Silvia Hirt und Dielza Ulluri nach Bulgarien.
Die Häuser haben vielfach einprägsame Namen: Guter Hirt, Elefant oder Stubsi in Karlsbad – um nur drei zu nennen.
Überempfindlich sei er nicht, früher hätte er an der Lauterbacher Straße gewohnt und sei Straßenlärm gewohnt, betont Hirt.
«Vielleicht druckt Nespresso solche Kärtchen bald direkt auf die Packung», sinniert Hirt.
Oliver Hirt übernahm die Rede zum Jahresbeginn für die FDP.
Trainer Volker Hirt hat das Ziel ausgegeben, um die ersten drei Plätze mit zu ringen.
Obwohl Hirt finanzstarke Investoren vertritt, halten die derzeit nur einen Aktienanteil an der Deutschen Bank von unter einem Prozent.
Der schlechte Auftakt der Nürnberger ist für ASV-Trainer Volker Hirt kein Anlass, diese Begegnung auf die leichte Schulter zu nehmen.
Bei der Sportgerichtsbarkeit gibt es beim Berufungsgericht mit Reinhold Bayer (Bayern) eine Änderung (er löst Alfred Hirt ab).
Hirt Informatik unterstützt ihre Kunden mit intelligenten Lösungen im Bereich Daten-Management aus der gesamten EMC-Produktepalette.
Auch für den glücklosen Spitalsreferenten Helmut Hirt wird vorgesorgt, er soll Landesamtschef werden.
Allerdings steht das Einspruchsrecht laut Statuten exklusiv dem SBFV-Präsidenten Alfred Hirt (Singen) zu.
Sie verspreche auch bei schweren Krankheiten wie Malaria, Krebs oder Aids Linderung, so Hirt.
Diese Fleißarbeit hat Rainer Hirt auf sich genommen, der Qualitätsbeauftragte der Kreiskliniken.
Bis heute wundert Hirt sich über die Ignoranz mancher Arbeitgeber.
Dieser Ansicht ist auch Hirt.
Cupverteidigerin Susanne Hirt war die Schnellste in der Qualifikation.
Laut Hirt fuhren die Züge um Unglückszeitpunkt Tempo 40. An Bord des bergauf fahrenden Zuges waren rund 60 Touristen.
Aloys Hirt, ein Archäologe und Kunsthistoriker, stellte den erforderlichen Aufnahmeantrag.
Dorothea Hirt, die Leiterin der Bahnhofsmission wollte ihr einen warmen Mantel für den Winter schenken.
Bereits im Vorjahr hatte die Branche deutliche Umsatzeinbußen verzeichnet. „Bei manchen Unternehmen wird die Lage bedrohlich“, so Hirt.
Für Peter Hirt ein überzeugender Beleg ihrer "überdurchschnittlichen Attraktivität und Popularität".

Untergeordnete Begriffe

Schafhirt
Schweinehirt
Viehhirt

Übersetzungen

Bosnisch:
- чобан (männlich)
- пастир (männlich)
Englisch: shepherd
Finnisch: paimen
Französisch:
- berger (männlich)
- gardien de troupeau (männlich)
Italienisch: pecoraio (männlich)
Kroatisch:
- čoban (männlich)
- pastir (männlich)
Mazedonisch:
- чобан (männlich)
- пастир (männlich)
Plautdietsch: Hoad (männlich)
Polnisch: owczarz (männlich)
Rumänisch:
- cioban (männlich)
- păstor (männlich)
Russisch:
- чабан (männlich)
- пастух (männlich)
Schwedisch: herde
Serbisch:
- чобан (männlich)
- пастир (männlich)
Serbokroatisch:
- чобан (männlich)
- пастир (männlich)
Slowakisch:
- pastier (männlich)
- pasák (männlich)
Slowenisch:
- ovčar (männlich)
- pastir (männlich)
Spanisch: pastor (männlich)
Tschechisch: pastýř (männlich)
Ukrainisch: чабан (männlich)
Ungarisch: pásztor
Weißrussisch: чабан (männlich)

Was reimt sich auf Hirt?

Wortaufbau

Das Isogramm Hirt besteht aus vier Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × H, 1 × I, 1 × R & 1 × T

Vokale: 1 × I
Konsonanten: 1 × H, 1 × R, 1 × T

Das Alphagramm von Hirt lautet: HIRT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:

Hamburg
Ingelheim
Rostock
Tübingen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Heinreich
Ida
Richard
Theodor

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Hotel
India
Romeo
Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 5 Punkte für das Wort Hirt (Singular) bzw. 7 Punkte für Hirten (Plural).

Hirt

Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Hirt kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Hirtenstab:: Stab eines Hirten
Hutweide:: Landwirtschaft: eine Weide, auf der das Vieh von Hirten gehütet wird

Buchtitel

Am Tisch des guten Hirten Louie Giglio | ISBN: 978-3-96362-329-5
Das Lied des Hirten Betsy Duffey, Laurie Myers | ISBN: 978-3-95734-049-8
Die schuldigen Hirten Thomas Großbölting | ISBN: 978-3-45138-998-6
Die vier Lichter des Hirten Simon Gerda Marie Scheidl, Marcus Pfister | ISBN: 978-3-31410-053-6
Jäger, Hirten, Kritiker Richard David Precht | ISBN: 978-3-44215-998-7
Vertraut dem guten Hirten Anselm Grün OSB | ISBN: 978-3-74626-165-2
Von Hirten und Schafen Thomas Hanstein | ISBN: 978-3-82884-320-2

Film- & Serientitel

Auf den Spuren der Hirten (Doku, 2018)
Nomadenleben – Die letzten Hirten des Himalaya (Doku, 2011)